Praga Khan — Immortal Sin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Praga Khan adlı sanatçının "Immortal Sin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I cannot keep my love inside
In many ways I’m still a child
But even though the wounds went deep
You’re calling me out of my sleep
Lips that kiss but do not speak
Empty silence, lover’s seed
A simple man, a simple dream
Love brought pain and disbelief
Many times I lost my way
Out of my mind, every day and night
I picked you up and threw you down
Travelling twice the speed of sound
A million thoughts that crossed my mind
I blew it all, I crossed the line
But when I sleep I cannot keep
The thought of you from my dreams
The bed on which my lover died
I’m in the room, in which the loner cried
And every time that the sun goes down
My head starts spinning round and round
Somewhere deep into the night
I try to find food for my mind
A shot of hope takes away the pain
The blood is rushing through my vains
I chase the wind to sail the see
In my mind, my private galaxy
Forgive me if my fantasies
Might seem reality to me
I taste her kiss I smell her skin
The price for my immortal sin
But when I sleep I cannot keep
The thought of you from my dreams
Şarkı sözü çevirisi
Aşkımı içeride tutamam.
Birçok yönden hala bir çocuğum
Ama yaralar derinleşse bile
Beni uykumdan çağırıyorsun.
Öpüşen ama konuşmayan dudaklar
Boş sessizlik, sevgilinin tohumu
Basit bir adam, basit bir rüya
Aşk acı ve güvensizlik getirdi
Birçok kez yolumu kaybettim
Her gün ve her gece aklımdan çık
Seni kaldırdım ve yere attım.
Ses hızının iki katı Seyahat
Aklımdan geçen bir milyon düşünce
Her şeyi mahvettim, çizgiyi aştım.
Ama uyuduğumda tutamıyorum.
Rüyalarımdan seni düşünmek
Sevgilimin öldüğü yatak
Yalnız bir adamın ağladığı bir odadayım.
Ve her zaman güneş batıyor
Başım dönüyor ve dönüyor
Gecenin derinliklerinde bir yerde
Zihnim için yiyecek bulmaya çalışıyorum.
Bir umut atışı acıyı alır
Kan benim vains aracılığıyla acele ediyor
Rüzgarı kovalayıp denize açılıyorum.
Aklımda, özel galaksim
Fantezilerim beni affet
Bana gerçek gibi gelebilir
Öpücüğünün tadını çıkarıyorum. cildinin kokusunu alıyorum.
Ölümsüz günahımın bedeli
Ama uyuduğumda tutamıyorum.
Rüyalarımdan seni düşünmek