Prawn — Why You Always Leave a Note şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prawn adlı sanatçının "Why You Always Leave a Note" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You get away from your troubles
You get away now you’re getting older
I have traveled your brain
You bury, you bury
You’ve buried our love
The tough sands we walk in The weight of the water
As we agree we both know where we stand
But I know we can’t agree on the fine line that we’re walking.
You bury, you bury,
You’ve buried our love.
I have traveled your brain
You get away from your troubles
You get away now you’re getting older
You will.
It’s no wonder where our love’s gone
It’s no wonder; from us to dust.
When you come down
Tell me how your love, tell me how you have
Gone from me to him and back to me Tell me how you can bury your head between
The space that fills your fears and feeds your dreams
Tell me your reasons, tell me your dreams
When we’re the best that we could be ever be Tell me how you can bury your head between
The Space that fills your fears and feeds your dreams
Şarkı sözü çevirisi
Sorunlarından uzak duruyorsun.
Şimdi uzaklaşıyorsun, yaşlanıyorsun.
Beynini gezdim.
Gömüyorsun, gömüyorsun
Aşkımızı gömdün.
Sert kumlar suyun ağırlığında yürüyoruz
Kabul ettiğimiz gibi ikimiz de nerede durduğumuzu biliyoruz
Ama yürüdüğümüz ince çizgide hemfikir olamayacağımızı biliyorum.
Gömüyorsun, gömüyorsun,
Aşkımızı gömdün.
Beynini gezdim.
Sorunlarından uzak duruyorsun.
Şimdi uzaklaşıyorsun, yaşlanıyorsun.
Yapacaksınız.
Aşkımızın nereye gittiğine şaşmamalı.
Şaşılacak bir şey yok; bizden toza.
Aşağı indiğinde
Nasıl aşk nasıl söyle, söyle
Benden ona gitti ve bana geri döndü.
Korkularınızı dolduran ve hayallerinizi besleyen alan
Bana nedenlerini söyle, hayallerini söyle
Olabileceğimiz en iyi kişi olduğumuzda, bana kafanı birbirine nasıl gömebileceğini söyle.
Korkularınızı dolduran ve hayallerinizi besleyen alan