Prayer For Cleansing — Violent Waves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prayer For Cleansing adlı sanatçının "Violent Waves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
wind howls at me, i shun this beast
waves crash on shores, i invite this feast
as blood seeps through my hollow eyes
a poetic night, our souls did die
water invades her lungs,
what thought doth this compel?
darkness, a cherished dream,
seizes living cells
love can’t suffice for death,
love can’t forbid our tears
sharing on pulse won’t help for it hastens fears
compensate for her endearing breaths
far too late save her from the clefts
fluctuate to thoughts of following
terse debate of hell soon swallowing
sickenend by morbid confessions of voices of those who’ve drowned at sea
the sun has been lost, this time it won’t be found
daughters of pious men,
your harvest doth now abound
bend to your calloused knees and recite
a hearty prayer
speaking your structured words,
i see your faith’s not there
heavens expose my pale dead ghost
lighting illuminates my bride on the coast
thunder whispers madness into my ears
hell penetrates the sadness i fear
weep for my dying bride
escape from the wounds i hide
i tumble into darkness, enrapture me no more mercy, just let me sink
Şarkı sözü çevirisi
rüzgar bana uluyor, bu canavardan kaçınıyorum
dalgalar kıyılara çarpıyor, bu ziyafeti davet ediyorum
kan benim içi boş gözlerimden sızar gibi
şiirsel bir gece, ruhlarımız öldü
su akciğerlerini istila ediyor,
bu hangi düşünceyi etkiliyor?
karanlık, Aziz bir rüya,
canlı hücreleri ele geçirir
aşk ölüm için yeterli olamaz,
aşk gözyaşlarımızı yasaklayamaz
nabzı paylaşmak yardımcı olmaz çünkü korkuları hızlandırır
sevimli nefeslerini telafi et
onu yarıklardan kurtarmak için çok geç
aşağıdaki düşüncelere dalgalanma
cehennem kısa ve öz tartışma yakında yutma
denizde boğulanların seslerinin morbid itirafları ile sickenend
güneş kayboldu, bu sefer bulunmayacak
dindar erkeklerin kızları,
hasatınız artık bol
nasırlı dizlerine yaslan ve oku
içten bir dua
yapılandırılmış kelimelerinizi konuşma,
görüyorum ki inancın orada değil.
gökler soluk ölü hayaletimi açığa çıkarır
aydınlatma sahildeki gelinimi aydınlatıyor
Gök gürültüsü kulaklarıma delilik fısıldıyor
cehennem, korktuğum üzüntüye nüfuz eder
ölmekte olan gelinim için ağla
saklandığım yaralardan kaçış
karanlığa düşüyorum, beni daha fazla merhamet etmeyin, sadece batmama izin verin