Preciados — Maldito Corazón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Preciados adlı sanatçının "Maldito Corazón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un buen día rebuscando en el cajón de mi mesa
algo llamó mi atención
un poema que un buen día me entregó una princesa
de esas de ciencia-ficción.
Y la leí y pensé
en volar y volar
y retarla y luchar y firmar
la paz…
Corazón maldito
corazón que estás
haciendo siempre
de todo un mundo
con razón maldito
corazón me das
lo suficiente
cada segundo
y necesito saber
si mañana te volveré
a ver.
Ya no sé, muy bien
cómo continuar
la canción se va a volver
«If You Won’t See Me»
voy sobre un LP
durmiendo y girando
y tomándome un té
con tu piel
de miel.
Corazón maldito
corazón que estás
haciendo siempre
de todo un mundo
con razón maldito
corazón me das
lo suficiente
cada segundo
y necesito saber
si mañana te volveré
a ver.
Raaarararará…
Raaarararará…
Corazón maldito
corazón que estás
haciendo siempre
de todo un mundo
con razón maldito
corazón me das
lo suficiente
cada segundo
y necesito saber (necesito saber)
necesito saber (necesito saber)
si mañana te volveré…
a ver.
Şarkı sözü çevirisi
Masamın çekmecesini karıştırmak için iyi bir gün
bir şey gözüme çarptı
bir gün bir prensesin bana verdiği bir şiir
bilimkurgu.
Ve okudum ve düşündüm ki
uçan ve uçan
ve ona meydan oku ve savaş ve imzala
barış…
Lanetli Kalp
sen kalp
her zaman yapıyor
bütün bir dünyadan
çok doğru.
kalp bana ver
yeterli
her saniye
ve bilmeliyim
eğer yarın seni geri getirirsem
Bakalım....
Artık bilmiyorum, tamam mı?
nasıl devam edilir
şarkı geri geliyor
"Beni görmeyeceksen»
Bir LP'ye gidiyorum
uyku ve eğirme
ve bir fincan çay içiyorum
cildiniz ile
balı.
Lanetli Kalp
sen kalp
her zaman yapıyor
bütün bir dünyadan
çok doğru.
kalp bana ver
yeterli
her saniye
ve bilmeliyim
eğer yarın seni geri getirirsem
Bakalım....
Raaarararara…
Raaarararara…
Lanetli Kalp
sen kalp
her zaman yapıyor
bütün bir dünyadan
çok doğru.
kalp bana ver
yeterli
her saniye
ve bilmem gerekiyor (bilmem gerekiyor)
Bilmem gerekiyor (bilmem gerekiyor)
eğer yarın seni geri getirirsem…
Bakalım....