Precious — New Beginning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Precious adlı sanatçının "New Beginning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t know this feeling inside of me
But I know it’s here for wrong not for right
Don’t know what your heart is telling me
Everytime I ask you turn out the lights
I wait around endlessly
I look for love I can’t see
Each night I watch while you sleep
Where are you now when I fall?
I’m trapped inside these four walls
Somebody answer my call
Somebody tell me now
Let’s make a new beginning
Don’t be afraid of dreaming
This love has always been part of our lives
(Of our lives)
We’ll never stop believing
We’ll never lose the feeling
It’s not too late we can win
No, baby, don’t give in
I’ll take the blame if it’s gonna help
Shoot me down 'cos I’m not gonna be proud
I get the feeling it’s someone else
Though you tell me that’s the easy way out, yeah
Let’s close this down make amends
Our love was always two friends
Living in each other lives
We’ve worked so hard to be one
Don’t know now what we’ve become
Somebody help me be strong
(Somebody help me now)
Let’s make a new beginning
Don’t be afraid of dreaming
This love has always been part of our lives
(Of our lives)
We’ll never stop believing
We’ll never lose the feeling
It’s not too late we can win
No, baby, don’t give in
Let’s close this down make amends
Our love was always two friends
Living in each other lives
We’ve worked so hard to be one
Don’t know now what we’ve become
Somebody help me be strong
(Somebody help me now)
Don’t let this be
Don’t make me feel
This is the end
This love has always been part of our lives
It’s not too late, don’t hesitate
This is the end
It’s not too late, we can win
No, baby, don’t give in
Let’s make a new beginning
Don’t be afraid of dreaming
This love has always been part of our lives
(Of our lives)
We’ll never stop believing
We’ll never lose the feeling
It’s not too late we can win
No, baby, don’t give in
Don’t let this be
Don’t make me feel
This is the end
This love has always been part of our lives
It’s not too late, don’t hesitate
This is the end
It’s not too late, we can win
No, baby, don’t give in.
Şarkı sözü çevirisi
İçimdeki bu duyguyu bilmiyorum.
Ama biliyorum burada yanlış için değil doğru için
Kalbinin bana ne söylediğini bilmiyorum.
Sana her sorduğumda ışıkları kapat.
Sonsuza kadar bekliyorum
# Aşkı arıyorum # # göremiyorum #
Her gece sen uyurken izliyorum.
Düştüğümde şimdi Neredesin?
Bu dört duvarın içinde sıkışıp kaldım.
Biri telefonuma cevap versin.
Biri bana şimdi anlatsın.
Yeni bir başlangıç yapalım
Hayal kurmaktan korkma
Bu aşk her zaman hayatımızın bir parçası olmuştur
(Hayatımızın)
İnanmayı asla bırakmayacağız.
Bu duyguyu asla kaybetmeyeceğiz
Kazanabilmemiz için çok geç değil.
Hayır bebeğim, PES etme.
Yardımcı olacaksa suçu üstleneceğim.
Beni vur, çünkü gurur duymayacağım.
Başka biri olduğunu hissediyorum.
Bana bunun kolay bir çıkış yolu olduğunu söylese de, Evet
Bu kapatma izin ver telafi
Aşkımız her zaman iki arkadaştı
Birbirlerinin hayatlarında yaşamak
Bir olmak için çok çalıştık.
Şimdi ne hale geldiğimizi bilmiyorum.
Birileri güçlü olmak için bana yardım
(Şimdi bana yardım edin)
Yeni bir başlangıç yapalım
Hayal kurmaktan korkma
Bu aşk her zaman hayatımızın bir parçası olmuştur
(Hayatımızın)
İnanmayı asla bırakmayacağız.
Bu duyguyu asla kaybetmeyeceğiz
Kazanabilmemiz için çok geç değil.
Hayır bebeğim, PES etme.
Bu kapatma izin ver telafi
Aşkımız her zaman iki arkadaştı
Birbirlerinin hayatlarında yaşamak
Bir olmak için çok çalıştık.
Şimdi ne hale geldiğimizi bilmiyorum.
Birileri güçlü olmak için bana yardım
(Şimdi bana yardım edin)
Bunun olmasına izin verme
Beni hissettirme.
Bu sonu
Bu aşk her zaman hayatımızın bir parçası olmuştur
Çok geç değil, tereddüt etmeyin
Bu sonu
Çok geç değil, kazanabiliriz.
Hayır bebeğim, PES etme.
Yeni bir başlangıç yapalım
Hayal kurmaktan korkma
Bu aşk her zaman hayatımızın bir parçası olmuştur
(Hayatımızın)
İnanmayı asla bırakmayacağız.
Bu duyguyu asla kaybetmeyeceğiz
Kazanabilmemiz için çok geç değil.
Hayır bebeğim, PES etme.
Bunun olmasına izin verme
Beni hissettirme.
Bu sonu
Bu aşk her zaman hayatımızın bir parçası olmuştur
Çok geç değil, tereddüt etmeyin
Bu sonu
Çok geç değil, kazanabiliriz.
Hayır bebeğim, PES etme.