PreEmptive Strike 0.1 — Error:Biomech şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PreEmptive Strike 0.1 adlı sanatçının "Error:Biomech" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who am I to sing a love song?
I hold myself away.
Listen to the sound of a house running.
Well, all houses are the same.
And all the sadness in your heart
won’t bring me back to you.
Doesn’t it make you wonder
how a love so easily made could shy
beneath November’s harvest moon.
Dark in a stranger’s open kitchen.
I stripped you to your bare feet.
Oh, I look so foolish now,
thinking of every thing that I did.
Tell me I was pretty at the time.
I’m afraid for you to hear me say these words.
It’s the same with everyone that I hurt.
But I will try to remember how you wandered away
to follow some long echo of a bird.
But all the sadness in your lonesome countryside
won’t bring me back to life.
Trust me, you don’t want me around.
I’m too always fond of leaving,
I’m too fond of always leaving you.
You don’t know how much I loved you.
Şarkı sözü çevirisi
Ben kimim ki bir aşk şarkısı söyleyeyim?
Kendimi uzak tutuyorum.
Çalışan bir evin sesini dinleyin.
Bütün evler aynı.
Ve kalbindeki tüm üzüntü
beni sana geri getirmeyecek.
Bu seni merak etmiyor mu
bu kadar kolay yapılan bir aşk nasıl utangaç olabilir
Kasım ayının hasat ayının altında.
Bir yabancının açık mutfağında karanlık.
Seni çıplak ayaklarına kadar soydum.
Ah, şimdi çok aptal görünüyorum.,
yaptığım her şeyi düşünüyorum.
Çok uzun uzun anlat.
Bu sözleri söylememi duymandan korkuyorum.
İncittiğim herkesle aynı şey.
Ama nasıl uzaklaştığını hatırlamaya çalışacağım.
bir kuşun uzun yankısını takip etmek için.
Ama yalnız kırsal kesimdeki tüm üzüntü
beni hayata döndürmez.
İnan bana, beni buralarda istemezsin.
Ben de her zaman ayrılmayı seviyorum,
Seni her zaman terk etmeyi çok seviyorum.
Seni ne kadar sevdiğimi bilmiyorsun.