Prefab Sprout — The Yearning Loins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prefab Sprout adlı sanatçının "The Yearning Loins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You see that boy, so simply pale
All his dreams unspoken
Now in her arms, he’ll quickly heal
The yearning loins have woken
Take out and wave
Your ankle socks
The white flags of surrender
She tried so hard not to let it show
But he’s the first one, first one to know
He makes a vow to stay fancy free
But that’s the last thing, last thing he’ll be
She knows his name but she asks him who
That’s the worst thing, worst thing to do
Sha-da-da-da-da-day
You college boy, you’ve read it all
All your questions loaded
Describe for me, the point at which
The yearning loins exploded
Take out and wave
Your ankle socks
The white flags of surrender
She tried so hard not to let it show
But he’s the first one, first one to know
He makes a vow to stay fancy free
But that’s the last thing, last thing he’ll be
She knows his name but she asks him who
That’s the worst thing, worst thing to do
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh
Who lets you go out untidy?
Who lets you sit very near?
Who lets you fancy her mother?
Who puts her tongue in your ear?
What makes that girl, the lovely swirl
Here where the poor are hurtin'
Not her shoes, not their shine
The yearning loins are stolen
And what they say, hope you’re not shy
Will get you swift and swooning
She tried so hard not to let it show
But he’s the first one, first one to know
He makes a vow to stay fancy free
But that’s the last thing, last thing he’ll be
She knows his name but she asks him who
That’s the worst thing, worst thing to do
She tried so hard not to let it show
But he’s the first one, first one to know
He makes a vow to stay fancy free
But that’s the last thing, last thing he’ll be
She knows his name but she asks him who
That’s the worst thing, worst thing to do
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh
Şarkı sözü çevirisi
O çocuğu görüyorsun, çok solgun
Tüm hayalleri söylenmemiş
Şimdi onun kollarında, o hızla iyileşir
Özlem belleri uyandı
Çıkar ve salla
Ayak bileği çorapların
Teslim beyaz bayraklar
Bu kadar zor göstermek izin vermemeye çalıştı
Ama ilk bilen o.
Özgür kalmak için yemin ediyor.
Ama bu son şey, son şey olacak
Adını biliyor ama kim olduğunu soruyor.
Bu en kötü şey, yapılacak en kötü şey
Sha-da-da-da-da-da-gün
Seni üniversiteli, hepsini okudun.
Tüm sorularınız yüklendi
Hangi tarif, nokta
Özlem belleri patladı
Çıkar ve salla
Ayak bileği çorapların
Teslim beyaz bayraklar
Bu kadar zor göstermek izin vermemeye çalıştı
Ama ilk bilen o.
Özgür kalmak için yemin ediyor.
Ama bu son şey, son şey olacak
Adını biliyor ama kim olduğunu soruyor.
Bu en kötü şey, yapılacak en kötü şey
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh
Düzensiz çıkmana kim izin veriyor?
Yanına oturmana kim izin veriyor?
Annesinden hoşlanmana kim izin veriyor?
Dilini kulağına kim sokuyor?
Bu kızı güzel bir girdap yapan nedir
Fakirlerin acı çektiği yer burası.
Ayakkabılarını değil, parıltılarını değil
Özlem belleri çalındı
Ve ne derler, umarım utangaç değilsin
Seni hızlı ve bayılacak
Bu kadar zor göstermek izin vermemeye çalıştı
Ama ilk bilen o.
Özgür kalmak için yemin ediyor.
Ama bu son şey, son şey olacak
Adını biliyor ama kim olduğunu soruyor.
Bu en kötü şey, yapılacak en kötü şey
Bu kadar zor göstermek izin vermemeye çalıştı
Ama ilk bilen o.
Özgür kalmak için yemin ediyor.
Ama bu son şey, son şey olacak
Adını biliyor ama kim olduğunu soruyor.
Bu en kötü şey, yapılacak en kötü şey
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ooh