Premiata Forneria Marconi — Come Ti Va şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Premiata Forneria Marconi adlı sanatçının "Come Ti Va" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come ti va, come ti va Mani in tasca
Dove vai
Come ti va dimmi come ti va Da troppo tempo
Non si parla più
Come ti va amico come ti va Nei tuoi occhi c'è l’inverno
Ho freddo io per te Questa città forse è questa città
Grigia come una prigione
Che cancella ogni emozione
O è l’amore che ti sbatte fuori
Lo so è un’arma micidiale
Può farti veramente male
Ti svegli un giorno e stai morendo
Di che cosa non lo sai
Ma quel ragazzo che hai dentro
Tu non devi farlo crescere mai
Come ti va, adesso so come ti va Ma un’amico è come l’ombra
Non lo perdi mai
Stamattina, il sole questa matina
Come noi vuoi morire
Prigioniero in un cortile
Se ti va, amico se ti va
Prendiamo il largo questa notte
Come una volta io e te
E fino al mare, arriveremo fino al mare
Dove tutto può finire
Dove tutto può accadere
Şarkı sözü çevirisi
Nasılsın, nasılsın eller cebinde
Nereye gidiyorsun
Çok uzun zamandır ne yaptığını söyle.
Daha fazla konuşmak yok
Nasıl gidiyor dostum, nasıl gidiyor gözlerinde kış var
Senin için üşüyorum bu şehir belki de bu şehir
Bir hapishane gibi gri
Bu her duyguyu siler
Yoksa seni bayıltan aşk mı
Ölümcül bir silah olduğunu biliyorum.
Seni gerçekten incitebilir.
Bir gün uyanıyorsun ve ölüyorsun.
Bilmediğin şey
Ama içerideki çocuk.
Hiç büyümek zorundasın
Nasılsın, şimdi nasıl yaptığını biliyorum ama bir arkadaş gölge gibidir
Asla kaybetmezsin
Bu sabah, Güneş bu sabah
Ölmek istediğimiz gibi
Bir avluda mahkum
Eğer istersen, bir adam istiyorsanız
Bu gece yola çıkalım.
Senin gibi bir kere bana
Ve denize, denize gideceğiz
Her şeyin bitebileceği yer
Her şey nerede olabilir