Premiata Forneria Marconi — Rock In La şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Premiata Forneria Marconi adlı sanatçının "Rock In La" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lascia a casa quei serpente del tuo amico
Focca il naso dove non serve
E parla parla, ma non può sapere
Che giocchi a fare la ragazza bene
Tu con me eri la più forte
Che accoppiata facevamo noi
Adesso dove vai
Ma che cosa fai con la pelliccia in mano
La caccia alla volpe è chiusa
Hai imparato bene anche l’italiano
Ma c’hai la puzza sotto il naso
Tu non eri cosi una volta
Sei fuori e non lo sai
Sei fuori e non lo sai
Sulla spiaggia di Mombasa a mezzanotte
Con un grande bicchiere in mano
Disperatamente stai cercando
Di parlare con un negro in italiano
A far la fica, che fatica
Non mi dire che non lo sai
Sei fuori più che mai
Eri un fiore e lo sai
A ballare eri la più forte
Non avresti smesso mai
Come noi, sei come noi
Il tuo sorriso non era stanco
Ti piaceva la Premiata e il Banco
Ci vediamo questa sera all’Odissea
Non è un posto da sciuri è vero
Però ci puoi sudare veramente
Puoi suonare anche se non suoni niente
Io e te come una volta
I più tosti della città
Ma chi ci fermerà.
Ma chi ci fermerà.
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşının yılanlarını eve bırak.
Burnunuzu İhtiyacınız olmayan yere odaklayın
Ve konuşmak, konuşmak, ama bilmiyorum
İyi bir kız oynayalım
Benimle en güçlüydün.
Ne bir çift yapmak için kullanılır
Şimdi nereye gidiyorsun
Ama elinde kürk ile ne yapıyorsun
Tilki AVI kapalı
Ayrıca italyanca'yı da iyi öğrendin.
Ama burnunun altında kokuyorsun.
Bir zamanlar böyle değildin.
Dışarıdasın ve bilmiyorsun.
Dışarıdasın ve bilmiyorsun.
Gece yarısı Mombasa plajında
Elinde büyük bir bardak ile
Umutsuzca bakıyorsun
İtalyanca bir zenciyle konuşmak için
Onu kedi almak için, ne bir mücadele
Bana bilmediğini söyleme.
Her zamankinden daha fazla dışarıdasın.
Sen bir çiçektin ve bunu biliyorsun
Dans edecek en güçlüydün.
Asla durmazdın.
Bizim gibi, sen de bizim gibisin.
Gülümsemen yorgun değildi.
Ödül havuzunu ve standını sevdin.
Bu gece Odyssey'de görüşürüz.
Bu bir sciuri yeri değil, bu doğru
Ama gerçekten terleyebilirsin.
Hiçbir şey çalmasanız bile oynayabilirsiniz
Sen ve ben eskisi gibi.
Şehrin en zoru
Ama bizi kim durduracak?
Ama bizi kim durduracak?