Presto Ballet — Im Not Blind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Presto Ballet adlı sanatçının "Im Not Blind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking out the window my day is not the same*
Taking time, my hand out to feel the rain
Competing with the thunder, the music and the sound
It’s as if I’m under the spell in which I drowned
Hearing my mouth the words come out, the future’s in my eyes
How come I fear the things I need to try? I need to try…
People around they let me down
I hold them all at bay
Even though I know I love them anyway
Hard to see things close to me, lose that part with age
I’m out of style with the way I fly
Realizing I’m not blind all the time
Realizing I’m not blind
Too tight the rope I slide out on is my superstitious mind
Looking up balance restored is me or the divine
Permit my eyes to form the tears that wash away the pain
Believing more than I can see and realizing I’m not blind all the time
Realizing I’m not blind all the time
Realizing I’m not blind
Wonder why the stars shine carry lovely light
So far, yet so clear gets me winning all the time
You can keep the crying but you can’t keep the tears
What will really matter after all these years
When we’re through and dying, the fact remains the same
The grace that we were given cannot be retained
Şarkı sözü çevirisi
Pencereden dışarı bakmak benim günüm aynı değil*
Zaman ayırarak, yağmur hissetmek için elimi dışarı
Gök gürültüsü, müzik ve ses ile rekabet
Sanki boğulduğum büyünün altındayım.
Ağzımı duyduktan sonra kelimeler ortaya çıkıyor, gelecek gözlerimde
Neden denemem gereken şeylerden korkuyorum? Denemek lazım …
Etraftaki insanlar beni hayal kırıklığına uğrattılar
Hepsini koyda tutuyorum.
Her ne kadar onları sevdiğimi bilsem de
Bana yakın şeyleri görmek zor, yaşla birlikte bu kısmı kaybetmek
Uçarken modası geçtim.
Her zaman kör olmadığımı fark ettim.
Hayata kör değilim
Çok sıkı kaydığım ip benim batıl zihnim
Dengesi iyi bakıyor bana ya ilahi
Gözlerimin acıyı yıkayan gözyaşları oluşturmasına izin ver
Görebildiğimden daha fazla inanmak ve her zaman kör olmadığımı fark etmek
Her zaman kör olmadığımı fark ettim.
Hayata kör değilim
Yıldızların neden güzel bir ışık taşıdığını merak ediyorum
Şimdiye kadar, henüz çok net bir galibiyet beni her zaman alır
Ağlamaya devam edebilirsin ama gözyaşlarını tutamazsın
Tüm bu yıllardan sonra gerçekten önemli olan ne olacak
Bittiğimizde ve öldüğümüzde, gerçek aynı kalır
Bize verilen lütuf korunamaz