Presuntos Implicados — Cuando Quiero Sol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Presuntos Implicados adlı sanatçının "Cuando Quiero Sol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estás a mi lado
Cuando llueve en mí,
cuando quiero sol
Te siento a mi lado
Por que estás aqui
como espero yo Hoy dibujarésuavemente
Un verso en mi voz, para dártelo
Entre mis labios nacerán
poemas que serán un señuelo
Para reír, para llorar
Para confesar, en silencio
Que lo eres todo para mí
Eres aire que enreda mi nombre
Haz de mi vida un devenir
Donde seas tú, el paisaje
Y déjame vivir ahí
Si anido en tu piel que no te importe
Por que eres todo para mí
Agua, luz, amor
Estás a mi lado
Por que un día así, asílo quiso Dios
Te espero a mi lado
Por que yo sin tí, quésería yo Hoy dibujarésuavemente
Un beso en mi voz, para dártelo
Házme reír, házme llorar
Házme confesar, en silencio
Que lo eres todo para mí
Eres aire que enreda mi nombre
Haz de mi vida un devenir
Donde seas tú, el paisaje
Y déjame vivir ahí
Si anido en tu piel que no te importe
Por que eres todo para mí
Agua, luz, amor
Estás a mi lado
Cuando llueve en mí
Cuando quiero sol
Cuando quiero sol
Şarkı sözü çevirisi
Yanımda olduğunu
Bana yağmur yağdığında,
güneşe ihtiyacım olduğunda
Seni yanımda hissediyorum
Neden buradasın
umarım bugün tekrar çizerim
Sesimde bir ayet, sana vermek için
Dudaklarımın arasında doğacak
bir yem olacak şiirler
Gülmek için, ağlamak için
İtiraf etmek, sessizlik içinde
Benim için her şey olduğunu
Sen benim adımı karıştıran havasın.
Hayatımı bir hale getir
Nerede olursanız olun, manzara
Ve orada yaşamama izin ver
Derine yuva yaparsam umursamazsın.
Sen benim her şeyimsin çünkü
Su, ışık, aşk
Yanımda olduğunu
Çünkü böyle bir günde, Tanrı böyle istedi
Seni yanımda bekleyeceğim.
Çünkü ben sensiz, bugün yavaşça çizerdim
Sesimde bir öpücük, sana vermek için
Beni güldürün, beni ağlatın
Sessizce itiraf etmemi sağla.
Benim için her şey olduğunu
Sen benim adımı karıştıran havasın.
Hayatımı bir hale getir
Nerede olursanız olun, manzara
Ve orada yaşamama izin ver
Derine yuva yaparsam umursamazsın.
Sen benim her şeyimsin çünkü
Su, ışık, aşk
Yanımda olduğunu
Bana yağmur yağdığında
Güneşe ihtiyacım olduğunda
Güneşe ihtiyacım olduğunda