Presuntos Implicados — Llovio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Presuntos Implicados adlı sanatçının "Llovio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Una pequea lluvia cay
Sobre nuestro pequeo amor,
Y gota a gota el da se perdi
Indefenso ante la oscuridad.
Una pequea lluvia y yo Desnuda bajo el agua estoy,
Ante las lgrimas, ante el adis,
Indefensa frente al fro y la tormenta
Frente al sueo del amor,
Como gota en movimiento, contra el viento
En silencio, te he de olvidar.
Llovi
Sobre mis besos
Llovi
Y el cielo me regal
Lluvia y silencio
Llovi, llovi.
Pequeas huellas de tu amor,
Que roto en mil pedazos cae
Como la lluvia lo hace sobre el mar;
Se confunden, se entregan y se unen,
No queda de ella ms Que el recuerdo de un momento
Y en silencio, bajo la luvia,
Te he de olvidar.
Şarkı sözü çevirisi
Biraz yağmur yağıyor
Küçük aşkımız hakkında,
Ve damla damla Bölge Savcısı kaybolur
Karanlıkta çaresiz.
Biraz yağmur yağıyor ve suyun altında çıplak duruyorum.,
Grims'ten önce, Addis'ten önce,
Fro ve fırtınaya karşı savunmasız
Aşk rüyasıyla yüzleşmek,
Rüzgara karşı hareket eden bir damla gibi
Sessizce, seni unutmalıyım.
Yağmur
Öpücüklerim hakkında
Yağmur
Ve Cennet beni regal
Yağmur ve sessizlik
Yağmur yağıyor, yağmur yağıyor.
Aşkının küçük izleri,
Bin parçaya bölünmüş olan düşüyor
Denizin üzerinde yağmur yağdığı gibi;
Kafaları karışıyor, teslim oluyorlar ve bir araya geliyorlar,
Bir anın anısından başka bir şey kalmadı.
Ve sessizce, luvia'nın altında,
Seni unutmalıyım.