Pretenders — Back On The Chain Gang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pretenders adlı sanatçının "Back On The Chain Gang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I FOUND A PICTURE OF YOU, OH OH OH OH
WHAT HIJACKED MY WORLD THAT NIGHT
TO A PLACE IN THE PAST
WE’VE BEEN CAST OUT OF? OH OH OH OH
NOW WE’RE BACK IN THE FIGHT
WE’RE BACK ON THE TRAIN
OH, BACK ON THE CHAIN GANG
A CIRCUMSTANCE BEYOND OUR CONTROL, OH OH OH OH
THE PHONE, THE TV AND THE NEWS OF THE WORLD
GOT IN THE HOUSE LIKE A PIGEON FROM HELL, OH OH OH OH
THREW SAND IN OUR EYES AND DESCENDED LIKE FLIES
PUT US BACK ON THE TRAIN
OH, BACK ON THE CHAIN GANG
THE POWERS THAT BE
THAT FORCE US TO LIVE LIKE WE DO BRING ME TO MY KNEES
WHEN I SEE WHAT THEY’VE DONE TO YOU
BUT I’LL DIE AS I STAND HERE TODAY
KNOWING THAT DEEP IN MY HEART
THEY’LL FALL TO RUIN ONE DAY
FOR MAKING US PART
I FOUND A PICTURE OF YOU, OH OH OH OH
THOSE WERE THE HAPPIEST DAYS OF MY LIFE
LIKE A BREAK IN THE BATTLE WAS YOUR PART, OH OH OH OH
IN THE WRETCHED LIFE OF A LONELY HEART
NOW WE’RE BACK ON THE TRAIN
OH, BACK ON THE CHAIN GANG
Şarkı sözü çevirisi
SENİN BİR RESMİNİ BULDUM, OH OH OH OH
O GECE DÜNYAMI NE KAÇIRDI
GEÇMİŞTE BİR YERE
KOVULDUK MU? OH OH OH OH
ŞİMDİ SAVAŞA GERİ DÖNDÜK
TRENE GERİ DÖNDÜK.
OH, ZİNCİR ÇETESİNE GERİ DÖN
BİZİM KONTROLÜMÜZ DIŞINDA BİR DURUM, OH OH OH OH
TELEFON, TV VE DÜNYA HABERLERİ
CEHENNEMDEN BİR GÜVERCİN GİBİ EVE GİRDİM, OH OH OH OH
GÖZLERİMİZE KUM ATTI VE SİNEKLER GİBİ İNDİ
BİZİ TRENE GERİ KOYUN.
OH, ZİNCİR ÇETESİNE GERİ DÖN
OLAN GÜÇLER
Kİ BENİM KOLLARIMDA SEVGİLİM YAŞAMAK GÜÇ
SANA YAPTIKLARINI GÖRÜNCE
AMA BUGÜN BURADA DURURKEN ÖLECEĞİM.
BUNU KALBİMİN DERİNLİKLERİNDE BİLMEK
BİR GÜN YIKILACAKLAR.
BİZİ PARÇALADIĞIN İÇİN.
SENİN BİR RESMİNİ BULDUM, OH OH OH OH
BU HAYATIMIN EN MUTLU GÜNLERİYDİ
SAVAŞTA BİR MOLA SENİN PARÇANDI GİBİ, OH OH OH OH
YALNIZ BİR KALBİN SEFİL HAYATINDA
ŞİMDİ TRENE GERİ DÖNDÜK
OH, ZİNCİR ÇETESİNE GERİ DÖN