Pretenders — Every Mother's Son şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pretenders adlı sanatçının "Every Mother's Son" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I WAS BORN WITH MY HAND IN A FIST
AND MY EYES SHUT TIGHT
ANY WONDER THAT I CANNOT RESIST
PUNCHIN' BLINDLY IN A FIGHT
THE FIRST TIME I SAW SWANS FLYIN' TO THE SUN
I WANTED TO BE ONE
LIKE EVERY MOTHER’S SON
WHEN I SAW MY LIFE HAD BEGUN
I WANTED TO BE SOMEONE
LIKE MY BROTHER AND MY ONE AND ONLY FATHER
AND LIKE EVERY MOTHER’S SON
I WAS RAISED WITHIN A CAUSE
WITH A PURPOSE TO FULFILL
I WAS TAUGHT TO DEFEND WHAT WAS MINE
AND INSTRUCTED NOT TO KILL
MY SMALL MORTAL EYES CAN SEE ETERNITY
IN THE CLOUDS THAT DISSOLVE AND THEN REGROUP ENDLESSLY
LIKE EVERY MOTHER’S SON
WHEN A MAN SHOWED ME HOW TO USE A GUN
I WISHED I’D NEVER NEED ONE
LIKE MY BROTHER AND MY ONE AND ONLY FATHER
AND LIKE EVERY MOTHER’S SON
EVERYTHING IN DOMESTICITY
ASSUMES ITS ROLE BETTER THAN ME
I’M A DISPLACED PERSON WHOSE CULTURE LET ME DOWN
I RAISE MY OWN DAUGHTERS IN A PORNOGRAPHIC TOWN
LIKE EVERY MOTHER’S SON
I’VE LOST SOME AND SOME I’VE WON
NOW I’M WAITING FOR A NEW DAWN
LIKE MY BROTHER AND MY ONE AND ONLY FATHER
AND LIKE EVERY MOTHER’S SON
Şarkı sözü çevirisi
ELİMLE BİR YUMRUKLA DOĞDUM.
VE GÖZLERİM SIKICA KAPANDI
EDEMEM ACABA KARŞI
KAVGADA KÖRÜ KÖRÜNE YUMRUK ATIYOR
KUĞULARIN GÜNEŞE UÇTUĞUNU İLK GÖRDÜĞÜMDE
BEN BİR OLMAK İSTEDİM
HER ANNENİN OĞLU GİBİ
HAYATIMIN BAŞLADIĞINI GÖRDÜĞÜMDE
BİRİSİ OLMAK İSTEDİM
KARDEŞİM VE BİRİCİK BABAM GİBİ.
VE HER ANNENİN OĞLU GİBİ
NEDEN İÇİNDE BÜYÜDÜM
YERİNE GETİRMEK İÇİN BİR AMAÇ İLE
BANA AİT OLANI SAVUNMAM ÖĞRETİLDİ.
VE ÖLDÜRMEMEYİ EMRETTİ
KÜÇÜK ÖLÜMLÜ GÖZLERİM SONSUZLUĞU GÖREBİLİR
BULUTLARDA ÇÖZÜNÜR VE SONRA SONSUZA DEK YENİDEN TOPLANIR
HER ANNENİN OĞLU GİBİ
BİR ADAM BANA NASIL SİLAH KULLANACAĞIMI GÖSTERDİĞİNDE
HİÇ GEREK ETSEYMİŞİM
KARDEŞİM VE BİRİCİK BABAM GİBİ.
VE HER ANNENİN OĞLU GİBİ
DOMESTİCİTY HER ŞEY
BENDEN DAHA İYİ BİR ROL ÜSTLENİR
KÜLTÜRÜ BENİ HAYAL KIRIKLIĞINA UĞRATAN YERİNDEN EDİLMİŞ BİR İNSANIM.
PORNOGRAFİK BİR KASABADA KENDİ KIZLARIMI YETİŞTİRİYORUM
HER ANNENİN OĞLU GİBİ
BİR KISMINI KAYBETTİM VE BİR KISMINI KAZANDIM
ŞİMDİ YENİ BİR ŞAFAK BEKLİYORUM
KARDEŞİM VE BİRİCİK BABAM GİBİ.
VE HER ANNENİN OĞLU GİBİ