Pretenders — From The Heart Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pretenders adlı sanatçının "From The Heart Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watch each other even when we sleep
For some small protection
It’s a promise we keep
Love
Is hard to define
It runs in circles round the mind
But a circle
Ain’t a circle
If it’s not complete
Oh Love me from the heart down
If it hurts or if it’s bliss
Love me from the heart down
Reveal me with a kiss
My senses must compete with a brain that lets me down
Down down
We Satisfy each other but the hunger still remains
You sink into my flesh
Like a knife
When day comes to an end
We take off all our clothes
And stand naked
Face to face
With real life
Oh Love me from the heart down
Get me on the floor
Love me from the heart down
Go under and then come back for more
Analytical patter
Gives love the run around
Around
You can’t hold a theory
Won’t you love me Love me from the heart down
We Misconstrue intentions
When there’s distance in between
Longing hurts the teeth
Like something sweet
When
You’re not here with me You become a memory
Thic aching feels like some kind
Of defeat
Oh Love me from the heart down
Get me on the phone
Love me from the heart down
Lie and say you’re
Coming home
True confessions need the make-up
Of a clown
Smiles are deceiving
Won’t you love me Love me from the heart down
Şarkı sözü çevirisi
Uyurken bile birbirimizi izle.
Bazı küçük koruma için
Devam edeceğiz bir söz var
Aşk
Tanımlamak zor
Zihnin etrafında daireler çiziyor.
Ama bir daire
Bir daire değil
Eğer tam değilse
Oh beni yürekten Sev
Eğer acıtıyorsa ya da mutluysa
Beni yürekten sev
Beni bir öpücükle göster
Sezgilerim sağlayan bir beyin ile rekabet etmesi gerekir aşağı
Aşağı Aşağı
Birbirimizi tatmin ediyoruz ama açlık hala devam ediyor
Etime batıyorsun.
Bir bıçak gibi
Gün ne zaman sona erer
Tüm kıyafetlerimizi çıkarıyoruz.
Ve çıplak dur
Yüz yüze
Gerçek hayat ile
Oh beni yürekten Sev
Beni yere yatırın.
Beni yürekten sev
Altına git ve sonra daha fazlası için geri gel
Analitik pıtırtı
Verir aşk the run etrafında
Etrafta
Bir teoriye dayanamazsın.
Beni sevmeyecek misin beni kalpten Sev
Niyetleri yanlış anladık
Aradaki mesafe ne zaman
Özlem dişleri acıtıyor
Tatlı bir şey gibi
Ne zaman
Benimle burada değilsin. bir hatıra haline geldin.
Thic ağrıyan bir tür gibi hissediyor
Yenilgi hakkında
Oh beni yürekten Sev
Beni telefona bağla.
Beni yürekten sev
Yalan söyle ve söyle
Eve geliyor
Gerçek itirafların makyaja ihtiyacı var
Bir Palyaço
Gülümsemeler aldatıcıdır
Beni sevmeyecek misin beni kalpten Sev