Pretenders — Legalise Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pretenders adlı sanatçının "Legalise Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Legalise me Oh I want the legal right to be me
Only me Legalise me Bail me, jail me But they’re never gonna nail me Pharmaceutically
I was sleeping like a baby in bed
When I woke up To a voice in my head
«We're all outta rooms
Try down the road is what I said»
I’m just a farmer
And I grow marijuana
Oh baby doll
Can yo tell that I like that?
Oh baby doll
We’re gonna rattle your combinations
Up and down
Legalise me Oh I gotta gotta gotta feel free
Really free
Legalise me Wake me, shake me If they’re goona come and take me Make it legally
I been campaigning for
The rights of the meek
I’ve been holed up In a tree most the week
Hey, sir, your crush boxes
Are starting to leak
They’re saying «never»
But we’ll wait here
Forever and ever and ever and ever
Oh baby doll
Can you tell that I like that?
Oh baby doll
We’re gonna rattle your combinations
Up and down
And if I wanna shake my hair
In the sun
Don’t try to flail me For offending anyone
I don’t take prozac
And I’ll never own a gun
I’m just a farmer
But, I swear I’d never harm her
Oh baby doll
Can yo tell that I like that?
Oh baby doll
We’re gonna rattle your combinations
Up and down
Şarkı sözü çevirisi
Beni yasallaştırın oh ben olmak için yasal hakkı istiyorum
Sadece beni Yasallaştırıyorum, Kefaletimi ödüyorum, hapse giriyorum ama beni asla ilaçla çivilemeyecekler
Yatakta bir bebek gibi uyuyordum.
Kafamda bir sese uyandığımda
"Hepimiz odamız kalmadı
Yolda deneyin ne dedim»
Sadece bir çiftçiyim
Ve esrar yetiştiriyorum
Oh bebek bebek
Bundan hoşlandığımı söyleyebilir misin?
Oh bebek bebek
Kombinasyonlarınızı sallayacağız.
Yukarı ve aşağı
Beni yasallaştırın Oh I gotta gotta gotta feel free
Gerçekten ücretsiz
Beni yasallaştırın beni uyandırın, sallayın, eğer aptallarsa, gel ve al beni yasal olarak yap
Bunun için kampanya yürütüyordum.
Uysal hakları
Neredeyse bütün hafta bir ağaca saklandım.
Hey, efendim, sizin ezilme kutuları
Sızmaya başlıyor
Hiç diyerek onlar»
Ama biz burada bekleriz
Sonsuza kadar ve sonsuza kadar ve sonsuza kadar
Oh bebek bebek
Bundan hoşlandığımı söyleyebilir misin?
Oh bebek bebek
Kombinasyonlarınızı sallayacağız.
Yukarı ve aşağı
Ve eğer saçımı sallamak istersem
Güneşte
Kimseyi incittiğim için beni sallamaya çalışma.
Prozac kullanmıyorum.
Ve asla bir silahım olmayacak
Sadece bir çiftçiyim
Ama yemin ederim ona asla zarar vermem.
Oh bebek bebek
Bundan hoşlandığımı söyleyebilir misin?
Oh bebek bebek
Kombinasyonlarınızı sallayacağız.
Yukarı ve aşağı