Pretty Girls Make Graves — Bullet Charm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pretty Girls Make Graves adlı sanatçının "Bullet Charm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometime during the night
The black sky turned to dawn
And we covered our eyes
Dizzy from being up all night
You grabbed my hand
We ran outside
To the city not quite yet awake
And looked through autumn eyes
We’re running through alleys
And kissing in doorways
The drops began to fall
And rain like tears upon my face
Like when we hopped a train
And huddled close just to keep warm in the rain
While the wind cut through the night
It was pitch throughout those whole woods
Can we call it what it is?
We’re running through alleys
And kissing in doorways
I’m blinded by sunrise
There’s light in your dark eyes
Şarkı sözü çevirisi
Bazen gece boyunca
Kara gökyüzü şafağa döndü
Ve gözlerimizi kapattık
Bütün gece ayakta kalmaktan başım döndü
Elimi tuttun
Dışarı koştuk
Şehre henüz uyanık değil
Ve sonbahar gözlerine baktı
Sokaklarda koşuyoruz.
Ve kapılarda öpüşme
Damlalar düşmeye başladı
Ve yüzümde gözyaşları gibi yağmur
Ne zaman bir trene atladık
Ve sadece yağmurda sıcak tutmak için yakın huddled
Rüzgar gece boyunca kesilirken
Tüm bu ormanlar boyunca zift oldu
Ne olduğunu söyleyebilir miyiz?
Sokaklarda koşuyoruz.
Ve kapılarda öpüşme
Güneşin doğuşuyla kör oldum.
Karanlık gözlerinde ışık var