Pretty Girls Make Graves — Selling The Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pretty Girls Make Graves adlı sanatçının "Selling The Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We have so far sailed maelstroms
Through the tempest light
This man-o-war
Spills forth with silks, spices &wines
Not limerick’s dungeons,
18 months could kill my fervor for sea hunt
All herring lassies, gutter girls
They know what coloured clews unfurl
These threads are full,
Full of wind and tied in knots
Miss Forsythe’s love
Was lost but never was forgot
Till olden age
Sabre held fast to the sky
Sea cauldron’s rage
The cailleach tr&s her cloak tonight
For seven days
Braved howling winds, eddies, and rains
Hey say no bolder heart remains
Oh halcyon
Of green Clew Bay
I buy these winds
To venge my children and their ghosts
I stole their ships
And every cast from their coasts
Need no advice
Nor approval from the queen
I live my life
Forever hellcat of the sea
Şarkı sözü çevirisi
Şimdiye kadar maelstroms yelken var
Fırtına ışığı ile
Bu adam-o-savaş
İpek, baharat ve şaraplarla dökülür
Limerick'in zindanları değil,
18 ay deniz AVI için şevkimi öldürebilir
Tüm ringa lassies, oluk kızlar
Ne renkli clews unfurl biliyorum
Bu iş parçacıkları dolu,
Rüzgar dolu ve düğümlere bağlı
Bayan Forsythe'nin aşkı
Kayboldu ama asla unutulmadı
Yaşlılığa kadar
Sabre gökyüzüne sıkıca sarıldı
Deniz kazanı öfkesi
Cailleach tr & s pelerin bu gece
Yedi gün boyunca
Cesur uluyan rüzgarlar, girdaplar ve yağmurlar
Hey say hayır cesur kalp kalır
Oh halcyon
Yeşil Clew Bay
Bu rüzgarları satın alıyorum
Çocuklarımı ve hayaletlerini zehirlemek için
Gemilerini çaldım.
Ve kıyılarından her döküm
Tavsiyeye gerek yok
Kraliçe ne onayı
Hayatımı yaşıyorum
Sonsuza kadar denizin hellcat