Pride Of Lions — The Gift of Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pride Of Lions adlı sanatçının "The Gift of Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I place my gift upon the altar
The stage is set, I’m feeling strong
This is the best I have to offer
Share with me this gift of song
This is my life and here’s my story
From the beginning to this day
Music became my road to glory
My saving grace along the way
Then on that midnight rise to fortune
I was blinded by the footlights of the stage
Now face to face with my reflection
At last the child has come of age
I place my gift upon the altar
The stage is set, alone I stand
This is the best I have to offer
Say you’ll take me as I am
And I will rise to expectation
Your inspiration keeps me strong
Music’s the best I have to offer
Share with me this gift of song
All of my life I’ve worn disguises
I fooled so many just like you
I hid behind a false impression
I thought the world could see right through
Now I stand where every eye can find me
Here I stand before you one and all
With all my faults, I’m only human
But in His eyes I’m ten feet tall
And it all comes down to the message of the sound
It’s working the gift that God has given
Serving the muse by which we’re driven
It’s giving life your best
It’s the privilege with which we’re blessed
Tonight I am your music
I pray I pass the test
I place my gift upon the altar
The stage is set, alone I stand
This is the best I have to offer
Say you’ll take me as I am
Just let me leave you with one melody
The world can sing when I am gone
Music’s the best I have to offer
Share with me this gift of song
This gift of song
Şarkı sözü çevirisi
Hediyemi sunağın üzerine koyuyorum.
Sahne hazır, kendimi güçlü hissediyorum
Sunabileceğim en iyi şey bu.
Bu şarkı hediyesini benimle paylaş
Bu benim hayatım ve işte benim hikayem
Başlangıçtan bu güne kadar gelen
Müzik zafere giden yolum oldu
Yol boyunca kurtarıcı zarafetim
Sonra o gece yarısı servete yükseliyor
Sahnenin footlights tarafından kör edildi
Şimdi benim yansımamla yüz yüze
Sonunda çocuk yetişkinliğe ulaştı
Hediyemi sunağın üzerine koyuyorum.
Sahne hazır, yalnız duruyorum
Sunabileceğim en iyi şey bu.
Beni olduğum gibi kabul edeceğini söyle.
Ve beklentiye yükseleceğim
İlhamın beni güçlü tutuyor
Müzik sunabileceğim en iyi şey.
Bu şarkı hediyesini benimle paylaş
Hayatım boyunca kılık değiştirdim.
Senin gibi pek çok kişiyi kandırdım.
Yanlış bir izlenimin arkasına saklandım.
Bu dünya üzerinden var sanırdım
Şimdi her gözün beni bulabileceği yerde duruyorum.
İşte karşında duruyorum.
Bütün hatalarımla, ben sadece insanım.
Ama gözlerinde on metre boyundayım.
Ve her şey sesin mesajına geliyor
Tanrı'nın verdiği armağan işe yarıyor.
Bizi yönlendiren ilham perisine hizmet etmek
Bu hayat için en iyisini veriyor
Bu, kutsanmış olduğumuz ayrıcalıktır
Bu gece ben senin müziğinim
Testi geçmek için dua ediyorum.
Hediyemi sunağın üzerine koyuyorum.
Sahne hazır, yalnız duruyorum
Sunabileceğim en iyi şey bu.
Beni olduğum gibi kabul edeceğini söyle.
Sadece seni bir melodiyle bırakmama izin ver
Ben gittiğimde dünya şarkı söyleyebilir.
Müzik sunabileceğim en iyi şey.
Bu şarkı hediyesini benimle paylaş
Bu şarkı hediyesi