Приключения Электроников — Песенка Пеппи Длинный чулок şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Приключения Электроников adlı sanatçının "Песенка Пеппи Длинный чулок" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ой, Пеппи, Пеппи-Пеппи, Пеппи-Пеппи, Пеппи-Пеппи,
Бедная, бедная Пеппилотта, Длинный чулок,
Шла я через горы-косогоры, мухоморы,
Тротуары, тары-бары и болота, падая с ног,
Без карты и без компаса, тащусь на лошадке,
Которая забыла, где север, запад, юг, восток.
Эх, раз, два, три, четыре, пять, вышла погулять
Бедная, бедная Пеппилотта, очень мило.
Эх, значит, надо прямо-прямо, а потом опять направо,
А потом вперёд до поворота, всё забыла.
Ой, папочка-папулечка, любимый-дорогой,
Наверно через двести лет доберусь я домой.
Ой, папочка-папулечка, любимый-дорогой,
Сто сорок раз рассказывал, как добраться к нам домой.
Şarkı sözü çevirisi
Oh, Pippi, Pippi-Pippi, Pippi-Pippi, Pippi-Pippi,
Zavallı, zavallı Peppilotta, uzun çorap,
Dağlardan geçtim-şaşılıklar, sinek agarikleri,
Kaldırımlar, Dara barları ve bataklıklar ayaklarından düşüyor,
Hiçbir harita ve hiçbir pusula, at üzerinde sürüklenen,
Kuzey, batı, Güney, Doğu nerede unutmuş.
Ah, bir, iki, üç, dört, beş, yürüyüşe çıktı
Zavallı, zavallı Peppilotta, çok tatlı.
O zaman düz, düz ve sonra tekrar sağa dönmelisin.,
Ve sonra dönüşe kadar devam et, her şeyi unuttum.
Oh, baba-baba, sevgilim-sevgilim,
Muhtemelen 200 yıl sonra eve gideceğim.
Oh, baba-baba, sevgilim-sevgilim,
Eve nasıl gideceğimizi kırk kez anlattım.