Prima Donna — Bless This Mess şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prima Donna adlı sanatçının "Bless This Mess" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
lovely to meet you
well, we’ve already met
but i’m always so hammered
this time i’ll try to pace myself
i think that you’re the cat’s meow-ow-ow
you’ve got a nice pair of gold boots
just take a step back girl
'cause my kicks are killer
good god, please
bless this mess
you think it’s sexy, it turns you on
when i’m self destructive
you’ll never tell me
that i’ve had to much
you find it seductive
a cry for help won’t save me
'cause this whole damn world
adores a train wreck
do you want me to prove it baby?
i just might
oh good lord, please
bless this mess
wild love
wild love
wild love
Şarkı sözü çevirisi
tanıştığımıza çok memnun oldum
zaten tanıştık
ama her zaman çok sarhoşum.
bu sefer kendimi hızlandırmaya çalışacağım
bence sen kedinin miyav - ow-ow
güzel bir çift altın botun var.
sadece bir adım geri al kız
çünkü tekmelerim katil.
Tanrım, lütfen
bu karmaşayı kutsa
seksi olduğunu düşünüyorsun, seni heyecanlandırıyor.
kendime zarar verdiğimde
Bana asla söylemeyeceksin.
çok şey yapmak zorunda kaldım
baştan çıkarıcı buluyorsun.
yardım çığlığı beni kurtarmaz.
çünkü tüm bu lanet dünya
bir tren kazası tapıyor
bunu kanıtlamamı ister misin bebeğim?
ben sadece olabilir
oh Tanrım, lütfen
bu karmaşayı kutsa
vahşi aşk
vahşi aşk
vahşi aşk