Primal Scream — Give out but Don't Give Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Primal Scream adlı sanatçının "Give out but Don't Give Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
when i’m feelin' down
your love is a pick-me-up
and what comes around went that way
and when i’m not feeling up to part
you come along and there you are
giving me the strength
giving it all i have to give
giving me the strength
just one kiss
i get the strength to carry on your smile
makes it all worthwhile
just one kiss
i get the strength to carry on when i’m feeling down
your love is a pick-me-up
and what comes around went that way
give out but don’t give up
(repeat along with)
just one kiss
well now, you give me this load
and i can’t take it just one kiss
i get the strenght to carry on your kiss
give me the strength to carry on your smile
makes it all worthwhile
your kiss
give me the strength to carry on your smile
makes it all worthwhile…
Şarkı sözü çevirisi
kendimi kötü hissettiğimde
aşkın bir pick-me-up
ve her şey bu şekilde gitti
ve kendimi bir parçası gibi hissetmediğimde
sen gel ve işte buradasın.
bana güç veriyor
vermek zorunda olduğum her şeyi vermek
bana güç veriyor
sadece bir öpücük
gülümsemeni sürdürecek güce sahibim.
her şeyi değerli kılar
sadece bir öpücük
kendimi kötü hissettiğimde devam edecek güce sahibim.
aşkın bir pick-me-up
ve her şey bu şekilde gitti
PES et ama PES etme
(ile birlikte tekrarlayın)
sadece bir öpücük
şimdi, bana bu yükü ver.
ve sadece bir öpücüğe dayanamıyorum
öpücüğün taşıyacak gücü olsun
gülümsemeni sürdürmem için bana güç ver.
her şeyi değerli kılar
öpücüğün
gülümsemeni sürdürmem için bana güç ver.
her şeyi değerli kılar…