Prime Circle — King for a Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Prime Circle adlı sanatçının "King for a Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

We are pawns just pieces
Torn up cloths full of creases
Outside world don’t know
Don’t care we go
Kings and queens are a different sort
When we try always come up short
I know we’d be fine, if we could one time
Prove it to the rest of you
If I was king for a day
I would take it all back now
If I was king for a day
I would push myself faster
Try myself in a different shade
Open doors with a luge parade
The whole world would know
How much I could grow
No more corrupt conditions
Corporate crimes and addictions
I know we’d be fine if we could one time
Prove it to the rest of you
If I was king for a day
I would take it all back now
If I was king for a day
I would push myself faster
And it comes again
All of these violent, violent mistakes
Burn down these bridges do what it wall takes
Storming these castles can’t take anymore
And if we can’t do that to them we say
If I was king for a day
I would take it all back now
If I was king for a day
I would push myself faster
(end)

Şarkı sözü çevirisi

Biz piyonlarız sadece parçalar
Kıvrımlarla dolu yırtık bezler
Dış dünya bilmiyor
Biz umurumda değil
Krallar ve kraliçeler farklı bir tür
Denediğimizde her zaman kısa gelir
Bir kez yapabilseydik iyi olacağımızı biliyorum.
Bunu hepinize kanıtlayın.
Bir gün Kral olsaydım
Git her şeyi kabul ederdim
Bir gün Kral olsaydım
Kendimi daha hızlı zorlardım.
Kendimi farklı bir gölgede deneyin
Bir kızak geçit töreni ile açık kapılar
Bütün dünya bilirdi.
Ne kadar büyüyebilirim
Daha fazla bozuk koşul yok
Kurumsal suçlar ve bağımlılıklar
Bir kez yapabilseydik iyi olacağımızı biliyorum.
Bunu hepinize kanıtlayın.
Bir gün Kral olsaydım
Git her şeyi kabul ederdim
Bir gün Kral olsaydım
Kendimi daha hızlı zorlardım.
Ve yine geliyor
Tüm bu acımasız, acımasız hatalar
Bu köprüleri yak, duvarın ne yaptığını yap
Bu kalelere saldırmak artık dayanamaz
Ve eğer onlara bunu yapamazsak,
Bir gün Kral olsaydım
Git her şeyi kabul ederdim
Bir gün Kral olsaydım
Kendimi daha hızlı zorlardım.
(sonlandırmak)