Primo & Squarta — La gente dice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Primo & Squarta adlı sanatçının "La gente dice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
È tutto un oro che ho messo
E non rimane che un pezzo
Ma l’amore che ha un prezzo qua è la verità
È tutto un oro che ho messo
E non rimane che un pezzo
Ma l’amore che ha un prezzo qua è la verità
È tutto un oro che ho messo
E non rimane che un pezzo
Ma l’amore che ha un prezzo qua è la verità
È tutto un oro che ho messo
E non rimane che un pezzo
Ma l’amore che ha un prezzo qua è la verità
È il peggio del peggio dove niente ripaga
Dove tutti che rinfacciano la vita fortunata
Dove certi stronzi avidi riempiono la giornata
Di gioie e di complimenti, ma è tutta una rosicata
Mama, oh, sono provato ad espandere la mia festa
Fin quando la rosicata si è fatta gigantesca
E adesso che si lamentano che non parlo con nessuno
Gli regalo il mio biglietto per il treno che li manda diretti a fanculo
Se rivedo quel che è stato da pischello
Io non sono mai stato fermo su uno sgabello
Non l’ho fatto né per te né tuo fratello
E neanche per aderire a un qualche cazzo di modello
Ciro, damme la birra a 'sto giro
Faccio un macello
Ma tu mi confondi ancora, Marcondirondirondello
Bello, qua la gente finché c'è vuole il tuo sangue
Mentre tu reciti la parte del cantante
La gente dice: «Daje! Su!»
E dopo all’improvviso non te pensa più, più
La gente dice: «Daje! Tu sei mio!»
Finché non c’ha una scusa per buttarti via, via
La gente dice: «Vai, vai, vai, vai! Non ti fermare!»
Non ti fermare, non ti fermare
Vai, vai, vai, vai! Non ti fermare
Non ti fermare, non ti fermare
La gente è strana, mi odia, mi ama
Mi attribuisce compiti dai quali lei per prima si allontana
Mi dice di dirigere la scena, riscrivere il tema
E rosica se faccio il rap a mezzi con la Macarena
Rosica se c'è un percorso, se vinci il concorso
Se qualche cosa ti va bene sei uno stronzo
Medita un gran bel discorso parlandosi addosso
E delega rivolte alle canzoni truccate di rosso
La gente mi conosce appena, mi capisce appena
Mi ha visto mezza volta in tele e mi rapisce a cena
Poi mi istruisce sulla musica leggera
E mi offre strisce di una merda che ammazza una nazione intera
Il prototipo che vedi sul palco
Se per caso non è quello stereotipo è quell’altro qua
La gente è disperata senza farsi i cazzi altrui
E nonostante questi tempi bui
La gente dice: «Daje! Su!»
E dopo all’improvviso non te pensa più, più
La gente dice: «Daje! Tu sei mio!»
Finché non c’ha una scusa per buttarti via, via
La gente dice: «Vai, vai, vai, vai! Non ti fermare!»
Non ti fermare, non ti fermare
Vai, vai, vai, vai! Non ti fermare
Non ti fermare, non ti fermare
La gente dice «Bla bla», a Foggia mille facce
Sono mille prospettive, ma io non voglio stacce
Perché da tempo è pace non c'è
È sempre guerra per me
Vogliono scegliere la mia strada e assoggettarmi ad un loro clichet
Fino in fondo, fino alla fine del tempo e lo spazio
Per sempre unico, in bilico e spesso l’incasso
Anche se qui se vendono i soldi che mangiano i sogni
E la magia diventa business, cancella i ricordi
C’ho il sangue amaro e scrivo lacrime, annego all’Inferno
Bucano pagine e trippano il freddo d’inverno
E sono ghiaccio quando a loro nun glie può basta'
Cibo per l’anima affamata se vuoi la verità
Perché ogni giorno, anche il più luminoso ha la sua notte
In ogni strada, anche sbagliata che apre le sue porte
Toccare il fondo e il cielo più di mille volte
E andare oltre perché un senso ce sta oltre la coltre
Nella polvere, faccia nello specchio, non ti puoi nascondere
Faccia dentro un’altra faccia per confondere te stesso
Ma nella mia realtà
Pensare è sempre il doppio pe' lasciasse anda', qua
La gente dice: «Daje! Su!»
E dopo all’improvviso non te pensa più, più
La gente dice: «Daje! Tu sei mio!»
Finché non c’ha una scusa per buttarti via, via
La gente dice: «Vai, vai, vai, vai! Non ti fermare!»
Non ti fermare, non ti fermare
Vai, vai, vai, vai! Non ti fermare
Non ti fermare, non ti fermare
È tutto un oro che ho messo
E non rimane che un pezzo
Ma l’amore che ha un prezzo qua è la verità
È tutto un oro che ho messo
E non rimane che un pezzo
Ma l’amore che ha un prezzo qua è la verità
È tutto un oro che ho messo
E non rimane che un pezzo
Ma l’amore che ha un prezzo qua è la verità
È tutto un oro che ho messo
E non rimane che un pezzo
Ma l’amore che ha un prezzo qua è la verità
Şarkı sözü çevirisi
İçine koyduğum tüm altınlar.
Ve sadece bir parça kaldı
Ama burada bir bedeli olan aşk gerçek
İçine koyduğum tüm altınlar.
Ve sadece bir parça kaldı
Ama burada bir bedeli olan aşk gerçek
İçine koyduğum tüm altınlar.
Ve sadece bir parça kaldı
Ama burada bir bedeli olan aşk gerçek
İçine koyduğum tüm altınlar.
Ve sadece bir parça kaldı
Ama burada bir bedeli olan aşk gerçek
Hiçbir şeyin ödediği en kötünün en kötüsü
Şanslı hayat karşısında kim nerede
Bazı açgözlü pisliklerin günü doldurduğu yer
Sevinçler ve övgüler, ama hepsi bir kemiren
Anne, partimi genişletmeye çalışıyorum.
Rosicata dev olana kadar
Ve şimdi kimseyle konuşmadığımdan şikayet ediyorlar.
Ben vermek onları benim bilet için the train o sends onları düz için Sikme
Eğer pischello'nun neye benzediğine bakarsam
Hiç taburede durmadım.
Bunu senin ya da kardeşin için yapmadım.
Ve lanet bir modele katılmak için bile değil
Ciro, birayı ver.
Bir katliam yapıyorum
Ama yine de kafamı karıştırıyorsun, Marcondirondirondello
Dostum, buradaki insanlar kanını istedikleri sürece.
Şarkıcının rolünü oynarken
İnsanlar " Daje! Su!»
Ve sonra aniden artık düşünmüyorsun, artık
İnsanlar " Daje! Sen benimsin!»
Seni atmak için bir bahane bulana kadar,
İnsanlar, " git, git, Git, Git! Sakın durma!»
Sakın durma, sakın durma
Git, Git, Git, Git! Durma
Sakın durma, sakın durma
İnsanlar garip, benden nefret ediyorlar, beni seviyorlar
Bana ilk ayrıldığı görevleri veriyor
Bana sahneyi yönetmemi, temayı yeniden yazmamı söyledi.
Ve Rosica, Eğer Macarena ile yarısını rap yaparsam
Rosica bir yol varsa, yarışmayı kazanırsanız
Eğer sana uygun bir şey varsa, sen bir pisliksin.
Kendiniz hakkında konuşurken harika bir konuşma yapın
Ve kırmızı makyaj şarkılarına delegasyon
İnsanlar beni zar zor tanıyor, zar zor anlıyor
Beni televizyonda gördü ve akşam yemeğinde kaçırdı.
Sonra bana hafif müzik öğretir
Ve bana bütün bir ulusu öldüren bok şeritleri sunuyor
Sahnede gördüğünüz prototip
Eğer şans eseri bu klişe değilse, o zaman bu başka bir klişe
İnsanlar başkalarının horoz yapmadan çaresizdir
Ve bu karanlık zamanlara rağmen
İnsanlar " Daje! Su!»
Ve sonra aniden artık düşünmüyorsun, artık
İnsanlar " Daje! Sen benimsin!»
Seni atmak için bir bahane bulana kadar,
İnsanlar, " git, git, Git, Git! Sakın durma!»
Sakın durma, sakın durma
Git, Git, Git, Git! Durma
Sakın durma, sakın durma
İnsanlar "blah blah" diyor, binlerce yüz
Binlerce bakış açısı var, ama staccia istemiyorum
Çünkü uzun zamandır barış yok
Bu benim için her zaman bir savaş
Yolumu seçmek ve beni klişelerine tabi tutmak istiyorlar.
Sonuna kadar, zamanın ve mekanın sonuna kadar
Sonsuza kadar benzersiz, gezinip ve sık sık gömme
Her ne kadar burada para satıyorlarsa hayallerini yiyorlar
Ve sihir bir iş haline gelir, anıları siler
Acı kanım var ve gözyaşları yazıyorum, cehennemde boğuluyorum
Sayfaları kazıyorlar ve kış soğuğunu geziyorlar
Ve rahibeleri glie durabildiğinde buz gibi olurlar.
Eğer gerçeği istiyorsan aç ruh için yiyecek
Çünkü her gün, en parlak olanın bile gecesi vardır
Her sokakta, hatta kapılarını açan yanlış
Alt ve gökyüzüne binden fazla kez dokunun
Ve daha ileri git çünkü battaniyenin ötesinde bir his var
Tozda, aynadaki yüz, saklanamazsın
Kendinizi şaşırtmak için başka bir yüzün içinde yüz
Ama benim gerçekliğimde
Düşünme her zaman çift pe 'let go', burada
İnsanlar " Daje! Su!»
Ve sonra aniden artık düşünmüyorsun, artık
İnsanlar " Daje! Sen benimsin!»
Seni atmak için bir bahane bulana kadar,
İnsanlar, " git, git, Git, Git! Sakın durma!»
Sakın durma, sakın durma
Git, Git, Git, Git! Durma
Sakın durma, sakın durma
İçine koyduğum tüm altınlar.
Ve sadece bir parça kaldı
Ama burada bir bedeli olan aşk gerçek
İçine koyduğum tüm altınlar.
Ve sadece bir parça kaldı
Ama burada bir bedeli olan aşk gerçek
İçine koyduğum tüm altınlar.
Ve sadece bir parça kaldı
Ama burada bir bedeli olan aşk gerçek
İçine koyduğum tüm altınlar.
Ve sadece bir parça kaldı
Ama burada bir bedeli olan aşk gerçek