Primordial — Babels Tower şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Primordial adlı sanatçının "Babels Tower" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In terrible silence you stood
at the world’s end
And you crawled into the sun
Blinded by the fires
That seared your heart
And the seething tongues
of the lies we became
And I sat in Babel’s tower
And I judged the world
Not that I Said I spoke the language
Of saints and sinners
But I preached the world was flat
And slipped beneath the cracks
In horror I strode
to the world’s end
Saw some torn by hunger
Others by steel
But by the bitter fortune
We Cursed the heathen men
and the holy yet found no relief
And we sat in Babel’s tower
And we fought all the world
and I never spoke the language
Of your saints and my sinners
Of men nor beast
Who roamed this flat earth
And we sat in judgement in Babel’s tower
Liars tongues seethe in fire
At the end of harsh white lines
We set the world to rights
Yet I awoke in the same black spirit
State once again
Şarkı sözü çevirisi
Korkunç bir sessizlikte durdun.
dünyanın sonu
Ve sen güneşe süründün
Yangınlar tarafından kör
Senin kalbin kurumuş
Ve kaynayan dillere
yalanlar hakkında
Babil kulesi'nde oturdum.
Ve dünyayı yargıladım
Bu dili konuştuğumu söylediğimden değil.
Azizler ve günahkarlar
Ama dünyanın düz olduğunu vaaz ettim.
Ve çatlakların altında kaymış
Korku içinde ben strode
dünyanın sonuna kadar
Bazı açlık tarafından yırtık gördüm
Diğerleri çelik
Ama acı şansa yemin ederim
Kafirleri Lanetledik.
ve kutsal henüz rahatlama bulamadı
Ve Babil kulesi'nde oturduk
Ve tüm dünya ile savaştık
ve ben hiç bu dili konuşmadım
Azizlerin ve günahkarlarımın
Ne insan ne de canavar
Bu düz dünyayı kim dolaştı
Ve Babil kulesi'nde yargılandık
Yalancılar dilleri ateşte kaynar
Sert beyaz çizgilerin sonunda
Dünyayı haklara koyduk
Yine de aynı siyah ruhla uyandım
Devlet bir kez daha