Primus — Fisticuffs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Primus adlı sanatçının "Fisticuffs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They found james ambrose dead in his cell,
A gaping gash in his arm had drained him down to hell.
No one knew for sure if ambrose was his name.
They called him yankee sullivan in early days of fame.
He'd known the game of fisticuffs had always treated him right.
But no one knew the men who came and took his life that night
He'd spent some time in botany bay atoning for his sins.
He fought a bout with hammer lane and took a tainted win.
He was the hero of the bowery, a prince of lawless times.
Then was battered by the butcherman in 1849.
He knew the game of fisticuffs, he knew the game of might.
But no one knew the men who came and took his life one night.
He knew the game of fisticuffs.
Lilly and mccoy were shy of a hundred and forty pounds.
In 1842 they went a hundred and eighteen rounds.
They begged mccoy to cash it in, he said that he would not.
Got up and fought one more round then died right on the spot.
He knew the game of fisticuffs, he knew the game of fight.
But no one knew the game would come and take his life that night.
Şarkı sözü çevirisi
James ambrose'u hücresinde ölü bulmuşlar.,
Kolundaki şaşkın bir yara onu cehenneme sürükledi.
Eğer ambrose ismi olsaydı tabii kimse bilmiyordu.
Şöhretin ilk günlerinde ona yankee sullivan derlerdi.
Fisticuffs oyununun ona her zaman doğru davrandığını biliyordu.
Ama o gece gelip hayatını alan adamları kimse tanımıyordu.
Botanik Körfezi'nde günahlarının kefaretini ödemek için biraz zaman harcamıştı.
Hammer lane ile kavga etti ve kusurlu bir galibiyet aldı.
Kanunsuz zamanların Prensi bowery'nin kahramanıydı.
Sonra 1849'da butcherman tarafından hırpalandı.
Yumruk dövüşü oyununu biliyordu, kudret oyununu biliyordu.
Ama bir gece gelip hayatını alan adamları kimse tanımıyordu.
Fisticuffs oyununu biliyordu.
Lilly ve mccoy yüz kırk kilo utangaçtı.
1842'de yüz on sekiz tur attılar.
Olmaz ki bunu para için mccoy rica ettiler, dedi.
Ayağa kalktı ve bir tur daha savaştı ve sonra tam yerinde öldü.
Fisticuffs oyununu biliyordu, dövüş oyununu biliyordu.
Ama hiç kimse oyunun o gece gelip hayatını alacağını bilmiyordu.