Primus — Those Damned Blue-Collar Tweekers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Primus adlı sanatçının "Those Damned Blue-Collar Tweekers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen them out at Soco
They’re pounding sixteen penny nails
The truckers on the interstate
Have been known to ride the rails
Sweat is beating on the brow
Can’t keep these fellows down
'Cause these damned blue-collared tweekers
They’re runnin' this here town
I knew a man who hung drywall
He hung it mighty quick
A trip or two to the blue room
Would help him do the trick
His foreman would pat him on the back
Whenever he would come around
'Cause these damned blue-collar tweekers
They’re beloved in this town
Now the union boys are there
To protect us from all the corporate type
While curious George’s drug patrol
Is out here hunting snipe
Now they try to tell me different
But you know I ain’t no clown
'Cause these damned blue-collar tweekers
They’re the backbone of this town
Now the flame that burns twice as bright
Burns only half as long
My eyes are growing weary
As I finalize this song
So sit back and have a cup o' joe
And watch the wheels go round
'Cause these damned blue-collar tweekers
They have always run this town
Şarkı sözü çevirisi
Onları Soco'da gördüm.
On altı kuruş çivi vuruyorlar
Interstate üzerinde kamyoncu
Raylara binmek için biliniyordu
Ter kaşları dövüyor
Bu adamları tutamıyorum.
Çünkü bu lanet olası mavi yakalı cımbızlar
Bu kasabayı yönetiyorlar.
Alçıpan asan bir adam tanıyorum.
Çok hızlı bir şekilde astı
Mavi odaya bir ya da iki gezi
Bu onun işini yapmasına yardımcı olur
Ustabaşı onu sırtından okşadı.
Ne zaman kendine gelse
Çünkü bu lanet mavi yakalı cımbızlar
Bu kasabada çok seviliyorlar.
Şimdi sendika çocukları orada
Bizi tüm kurumsal tiplerden korumak için
Meraklı George'un uyuşturucu devriyesi iken
Burada Su çulluğu avlıyor.
Şimdi bana farklı bir şey söylemeye çalışıyorlar
Ama biliyorsun ben Palyaço değilim
Çünkü bu lanet mavi yakalı cımbızlar
Bu kasabanın bel kemiği onlar.
Şimdi iki kat daha parlak yanan alev
Sadece yarısı kadar yanar
Gözlerim yoruluyor
Bu şarkıyı bitirdiğimde
Bu yüzden arkanıza yaslanın ve bir fincan joe alın
Ve tekerleklerin nasıl döndüğünü izle
Çünkü bu lanet mavi yakalı cımbızlar
Bu kasabayı hep onlar yönetmiştir.