Prince Buster — Take It Easy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prince Buster adlı sanatçının "Take It Easy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Champs-Élysées, Champs-Élysées, Champs-Élysées,
Nothing to worry, (no, no, no, no)
Champs-Élysées, Champs-Élysées, Champs-Élysées,
No need to hurry, (no, no, no, no)
No slipping, no sliding, no bumping, no bore,
And I walk, right into le Bourget,
If you fall on your face,
It’s no disgrace,
I’ll stop my plane at gay Paris,
Ma chérie, ma chérie, ma chérie,
No need to hurry, (no, no, no, no)
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
No need to worry, (no, no, no, no)
The road may be rough,
But don’t you, don’t you ever get stuck,
Champs-Élysées, Champs-Élysées, Champs-Élysées,
No need to hurry, (no, no, no, no)
Ma chérie, ma chérie, ma chérie,
No need to hurry, (m'sieur)
Champs-Élysées, Champs-Élysées, Champs-Élysées,
No need to hurry, (mademoiselle)
No slipping, no sliding, no bumping, no bore,
And I walk, right into le Bourget,
If you fall on your face,
It’s no disgrace,
I’ll stop my plane at gay Paris,
Gay Paris, gay Paris, gay Paris,
No need to hurry, (no, no, no, no)
Take it easy, take it easy, take it easy,
No need to worry, (no, no, no, no)
The road may be rough,
But don’t you, don’t you ever get stuck, (m'sieur)
Champs-Élysées, Champs-Élysées, Champs-Élysées,
No need to worry, (no, no, no, no sir)
Şarkı sözü çevirisi
Champs-Élysées, Champs-Élysées, Champs-Élysées,
Endişelenecek bir şey yok, (hayır, hayır, hayır, hayır)
Champs-Élysées, Champs-Élysées, Champs-Élysées,
Acele etmeye gerek yok, (hayır, hayır, hayır, hayır)
Kayma yok, kayma yok, çarpma yok, delik yok,
Ve Le Bourget'e doğru yürüyorum.,
Eğer yüzüne düşersen,
Bu utanç verici değil,
Gay Paris'te uçağımı durduracağım.,
Ma chérie, ma chérie, ma chérie,
Acele etmeye gerek yok, (hayır, hayır, hayır, hayır)
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
Endişelenmenize gerek yok, (hayır, hayır, hayır, hayır)
Yol sert olabilir,
Ama sakın, sakın sıkışıp kalma.,
Champs-Élysées, Champs-Élysées, Champs-Élysées,
Acele etmeye gerek yok, (hayır, hayır, hayır, hayır)
Ma chérie, ma chérie, ma chérie,
Acele etmeye gerek yok, (m'sieur)
Champs-Élysées, Champs-Élysées, Champs-Élysées,
Acele etmeye gerek yok, (matmazel)
Kayma yok, kayma yok, çarpma yok, delik yok,
Ve Le Bourget'e doğru yürüyorum.,
Eğer yüzüne düşersen,
Bu utanç verici değil,
Gay Paris'te uçağımı durduracağım.,
Gay Paris, gay Paris, gay Paris,
Acele etmeye gerek yok, (hayır, hayır, hayır, hayır)
Sakin ol, sakin ol, sakin ol,
Endişelenmenize gerek yok, (hayır, hayır, hayır, hayır)
Yol sert olabilir,
Ama sakın, sakın sıkışıp kalmayın, (mösyö)
Champs-Élysées, Champs-Élysées, Champs-Élysées,
Endişelenmenize gerek yok, (hayır, hayır, hayır, hayır efendim)