Prince — Resolution şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prince adlı sanatçının "Resolution" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The main problem with war
Is that nobody ever wins
The next generation grows up
And learns how to do it all over again
No matter who started the argument
Just matters how each one ends
How many people really want resolution?
The main problem with people
Is they never do what they say (They say)
One minute they want peace (Want peace)
Then do everything to make it go away
Dropping bombs on each other
In the act of saving face
Tell me now people how is that resolution?
Either you do or you don’t
Either you will or you won’t
Making amends (Make amends)
Is a difficult pill to swallow
What can we lose if we try?
With no water, a flower dies
With no one to lead resolution will follow
(Ohh, Yes it will)
Resolution
Love is like a circle
No beginning and no end
A broken heart will mend
If you love it like your best friend
Handle your heart with care
It’s as delicate as a wing
When the storms come again
Pray for resolution
Either you do or you don’t
Either you will or you won’t
Making amends (Make amends)
Is a difficult pill to swallow
Will you want resolution?
(Either you do or you don’t)
Come On eveybody
All over the world (La, la, la, la, la)
All over the world (Do, do, do, do, do)
Tell me
How many people really want resolution?
Şarkı sözü çevirisi
Savaşla ilgili asıl sorun
Kimse kazanamaz mı
Yeni nesil büyüyor
Ve her şeyi yeniden yapmayı öğrenir
Tartışmayı kimin başlattığı önemli değil
Sadece her birinin nasıl bittiği önemli
Kaç kişi gerçekten çözüm istiyor?
İnsanlarla ilgili asıl sorun
Dediklerini asla yapmazlar mı (diyorlar)
Bir dakika barış istiyorlar (barış istiyorlar)
O zaman onu yok etmek için her şeyi yap
Birbirlerine bomba atmak
Yüz kurtarma eyleminde
Şimdi bana söyleyin millet, bu çözüm nasıl?
Ya bilirsin ya da bilmezsin
Ya olacak ya da olmayacak
Telafi etmek (telafi etmek)
Yutmak zor bir hap mı
Denersek ne kaybedebiliriz?
Su olmadan, bir çiçek ölür
Kimse lider olmadan, karar takip edecek
(Ohh, Evet öyle olacak)
Çözünme
Aşk bir daire gibidir
Başlangıç yok ve son yok
Kırık bir kalp iyileşecek
Eğer en iyi arkadaşın gibi seviyorsan
Kalbinizi dikkatli bir şekilde ele alın
Bir kanat kadar hassas.
Fırtınalar tekrar geldiğinde
Çözüm için dua et
Ya bilirsin ya da bilmezsin
Ya olacak ya da olmayacak
Telafi etmek (telafi etmek)
Yutmak zor bir hap mı
Çözüm ister misin?
(Ya yaparsın ya da yapmazsın)
Hadi eveybody
Tüm dünyada (La, la, la, la, la)
Tüm dünyada (Do, do, do, do, do)
Söyle bana
Kaç kişi gerçekten çözüm istiyor?