Prince — The Song of the Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prince adlı sanatçının "The Song of the Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You might make a different song—oh yes, that’s right, it’s true
That don’t make anybody more or less as good as you
If you can’t feel the music then that’s all you really need
Then turn this party all the way out, good time guaranteed
Everybody get up, clap your hands and dancin' to the beat
Whatever you do, little darlin' it’s cool, just get up out your seat
And wave your flag because everybody plays a part
One world united singing the song of the heart
Look, everybody makes mistakes—oh yeah, not one or two (Right!)
But that don’t make the dirty little things they say about you true (You tell
'em!)
Step aside little babies and watch me do my thing
I don’t even need a good reason to listen to me sing
Everybody get up, clap your hands and show them what you got
Tonight we gonna jam from now until eternity—don't u stop, make it hot
And wave a flag because everybody plays a part
One world united singing this song of the heart
Come on!
Watch me now!
Oh, I don’t care what the people say (Say)
This is my life (This is my life)
I just got to like that okay (Okay?)
They can go fly their momma’s kite
Hooray!
We could be together if we all do our part
I’ll let you if you let me sing the song of the heart…
All right I’m going to tell you one more time
Listen, uh
One world
One world
One world united
Singing a song
Singing a song
Singing a… song of the heart
Şarkı sözü çevirisi
Farklı bir şarkı yapabilirsin - oh evet, bu doğru, bu doğru
Senin gibi biri daha fazla veya daha az gibi kaliteli olmuyor
Eğer müzik varsa o zaman o kadar çok ihtiyacın var
Sonra bu parti kapat, iyi zaman garantili
Herkes ayağa kalksın, ellerini çırpın ve ritme dans edin
Ne yaparsan yap, tatlım, bu harika, sadece koltuğundan kalk.
Ve bayrağını salla çünkü herkes bir rol oynar
Bir dünya Birleşik kalbin şarkısını söylüyor
Bak, herkes hata yapar - oh evet, bir ya da iki değil (doğru!)
Ama bu senin hakkında söyledikleri kirli küçük şeyleri doğru yapmaz (sen söyle
'em!)
Kenara çekil küçük bebekler ve işimi yapmamı izle
Şarkı söylememi dinlemek için iyi bir nedene bile ihtiyacım yok
Herkes ayağa kalksın, ellerini çırpın ve onlara ne olduğunu gösterin
Bu gece bundan sonra sonsuza kadar sıkışacağız-durma, sıcak yap
Ve bir bayrak sallayın çünkü herkes bir rol oynar
Bu kalp şarkısını söyleyen bir dünya birleşti
Haydi!
Şimdi beni izle!
Oh, insanlar (ne diyor umurumda değil )
Bu benim hayatım (Bu benim hayatım)
Sadece bunu sevmeliyim, tamam mı?)
Annelerinin uçurtmasını uçurabilirler.
Yaşasın!
Hepimiz üzerimize düşeni yaparsak birlikte olabiliriz.
Kalbin şarkısını söylememe izin verirsen sana izin vereceğim…
Pekala, sana bir kez daha söyleyeceğim.
Dinle, uh
Bir dünya
Bir dünya
Bir dünya birleşti
Bir şarkı söylemek
Bir şarkı söylemek
Bir şarkı söylemek... kalbin şarkısı