Prince — This Could B Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prince adlı sanatçının "This Could B Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You ready?
Naw… you ain’t ready (naw, you ain’t ready)
I mean ready for us
(You know you want me like a new pair of shoes)
This could be us But you be playin'
This could be us But you keep on fooling around
You’re the cage to my dove
I’m just saying
Forever and ever in love
Oh baby yea
This could be us
(You know you want me like a new pair of shoes)
This could be us This could be us You, you say you ain’t ready
Ready to go steady, you ain’t ready for us (no)
Cause what I got make you weak in the knees
Take your energy (oh baby), make you sleep for a week
Sex with me ain’t enough
That’s why we gotta do it, metaphysically
(This could be us)
This could be us
(This could be us)
This could be us
I, I know you’re lovin your freedom
Cause your freedom, is paying your bills (on funky dolla holla)
(Yes it is)
Boyfriends, you think you don’t need 'em
But in the middle of the cold, cold night
I think you will (show you right)
This could be us yes
But you be playin' (oh yeah…)
This could be us (you sho' nuff could be)
But you keep on fooling around
We, we come upon a crossroad
And we got to decide (decide), which way to turn
(Which way, «yes"which way to turn)
Are we gonna go (Are we gonna go)
Go (Are we gonna)
Over the bridge (Over the bridge)
Over the bridge (Over the bridge)
Before, before it burns
(Don't you let it burn) let it burn, baby
(This could be us)
This could be us
(oh yea)
This could be us
(Oh you gotta stop playin baby)
Everybody knows, everybody knows
That a woman needs love (L-O-V-E, love)
Like a river flow, like a river flow
(Inside) If it’s good, that’s all she thinkin' of Metaphysical cookie makin' creme
Sleep alone if you wanna
Nothing mystical let me lick it pretty clean
(Like a new pair of shoes)
After that, (You can put me on my back)
(You gonna want to show me off to the world)
You can put me in the back with the candy in My purple psychedelic pimp sac
When I, Ooohhhhh
This right here
This could be us This could be us This could be us (oh yeah)
But you be playin' (yes you do now)
This could be us (honey, honey, honey)
But you keep on fooling around
You’re the cage to my dove
I’m just saying (I'm just saying)
Forever and ever in love
Oh baby yea
This could be us
(This could be us)
This could be us
(This could be us)
This could be us This could be us This could be us You’re the cage to my dove
Only one I been dreaming of Forever and ever in love
Ohh baby, yea
This could be This could be This could be us,
But you don’t have time for
Me… no… more
The happy &the free
Şarkı sözü çevirisi
Hazır mısın?
Hayır ... hazır değilsin (hayır, hazır değilsin)
Yani bizim için hazır
(Beni yeni bir çift ayakkabı gibi istediğini biliyorsun)
Bu biz olabiliriz ama sen oynuyorsun
Bu biz olabiliriz ama sen oyalanmaya devam et.
Güvercinimin kafesisin.
Sadece söylüyorum
Sonsuza kadar ve sonsuza kadar aşık
Oh bebeğim yea
Bu olabilir bize
(Beni yeni bir çift ayakkabı gibi istediğini biliyorsun)
Bu biz olabiliriz, bu biz olabiliriz, sen hazır olmadığını söylüyorsun.
Sabit gitmeye hazır, bizim için hazır değilsin (hayır)
Çünkü sahip olduğum şey seni dizlerinde zayıflatıyor
Enerjinizi alın (oh bebeğim), bir hafta boyunca uyumanızı sağlayın
Benimle seks yapmak yeterli değil
Bu yüzden metafizik olarak yapmalıyız.
(Bu biz olabiliriz)
Bu olabilir bize
(Bu biz olabiliriz)
Bu olabilir bize
Özgürlüğünü sevdiğini biliyorum.
Çünkü özgürlüğünüz faturalarınızı ödüyor (funky dolla holla'da)
(Evet öyle)
Erkek arkadaşlar, onlara ihtiyacın olmadığını düşünüyorsun.
Ama soğuk, soğuk gecenin ortasında
Sanırım yapacaksın (sana doğru olanı göster)
Bu biz olabiliriz Evet
Ama sen oynuyorsun (oh evet…)
Bu biz olabiliriz (sen Sho ' nuff olabilir)
Ama dalga geçmeye devam ediyorsun.
Bir kavşağa rastlıyoruz.
Ve hangi yöne döneceğimize karar vermeliyiz (karar vermeliyiz)
(Hangi yöne,"Evet" hangi yöne dönmeli)
Gidecek miyiz (gidecek miyiz)
Git (yapacak mıyız)
Köprünün üzerinde (köprünün üzerinde)
Köprünün üzerinde (köprünün üzerinde)
Önce, yanmadan önce
(Sakın yansın seni) yansın, bebek
(Bu biz olabiliriz)
Bu olabilir bize
(oh evet)
Bu olabilir bize
(Oh, oynamayı bırakmalısın bebeğim)
Herkes biliyor, herkes biliyor
Bir kadının sevgiye ihtiyacı var (L-O-V-E, aşk)
Bir nehir akışı gibi, bir nehir akışı gibi
(İç) Eğer iyiyse, o kadar Metafizik çerez makin' krem sanıyor işte
Eğer istersen yalnız uyu
Hiçbir şey onu yalayayım mistik oldukça temiz
(Yeni bir çift ayakkabı gibi)
Bundan sonra, (beni sırtıma koyabilirsin)
(Beni dünyaya göstermek isteyeceksin)
Mor psychedelic pezevenk çantamdaki şekerle beni arkaya koyabilirsin.
Ne Zaman, Ooohhhhh
Burada
Bu biz olabiliriz bu biz olabiliriz bu biz olabiliriz (oh evet)
Ama sen oynuyorsun (Evet, şimdi oynuyorsun)
Bu biz olabiliriz (bal, bal, bal)
Ama dalga geçmeye devam ediyorsun.
Güvercinimin kafesisin.
Sadece söylüyorum (sadece söylüyorum)
Sonsuza kadar ve sonsuza kadar aşık
Oh bebeğim yea
Bu olabilir bize
(Bu biz olabiliriz)
Bu olabilir bize
(Bu biz olabiliriz)
Bu biz olabiliriz bu biz olabiliriz bu biz olabiliriz sen güvercinimin kafesisin
Sadece Sonsuza dek aşık hayal oldum
Ohh bebeğim, Evet
Bu olabilir bu olabilir bu olabilir biz olabilir,
Ama bunun için zamanın yok.
Ben... hayır ... daha fazla
Mutlu ve özgür