Prince — When Doves Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prince adlı sanatçının "When Doves Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dig if u will the picture
Of u and I engaged in a kiss
The sweat of your body covers me Can u my darling
Can u picture this?
Dream if u can a courtyard
An ocean of violets in bloom
Animals strike curious poses
They feel the heat
The heat between me and u How can u just leave me standing?
Alone in a world that’s so cold? (So cold)
Maybe I’m just 2 demanding
Maybe I’m just like my father 2 bold
Maybe you’re just like my mother
She’s never satisfied (She's never satisfied)
Why do we scream at each other
This is what it sounds like
When doves cry
Touch if u will my stomach
Feel how it trembles inside
You’ve got the butterflies all tied up Don’t make me chase u Even doves have pride
How can u just leave me standing?
Alone in a world so cold? (World so cold)
Maybe I’m just 2 demanding
Maybe I’m just like my father 2 bold
Maybe you’re just like my mother
She’s never satisfied (She's never satisfied)
Why do we scream at each other
This is what it sounds like
When doves cry
How can u just leave me standing?
Alone in a world that’s so cold? (A world that’s so cold)
Maybe I’m just 2 demanding (Maybe, maybe I’m like my father)
Maybe I’m just like my father 2 bold (Ya know he’s 2 bold)
Maybe you’re just like my mother (Maybe you’re just like my mother)
She’s never satisfied (She's never, never satisfied)
Why do we scream at each other (Why do we scream, why)
This is what it sounds like
When doves cry
When doves cry (Doves cry, doves cry)
When doves cry (Doves cry, doves cry)
Don’t Cry (Don't Cry)
When doves cry
When doves cry
When doves cry
When Doves cry (Doves cry, doves cry, doves cry
Don’t cry
Darling don’t cry
Don’t cry
Don’t cry
Don’t don’t cry
Şarkı sözü çevirisi
U resim olacak Eğer kazmak
Sen ve ben bir öpücükle uğraştık.
Vücudunun terleri beni kaplıyor Can u my darling
U resim bu olabilir mi?
Rüya u eğer bir avlu
Çiçek açan menekşeler Okyanusu
Hayvanlar meraklı pozlar grev
Isıyı hissediyorlar.
Benimle u arasındaki ısı beni nasıl ayakta bırakabilirsin?
Bu kadar soğuk bir dünyada yalnız mısın? (Çok soğuk)
Belki sadece 2 talep ediyorum
Belki de babam gibiyim 2 cesur
Belki de annem gibisin.
Asla (hiçbir zaman mutlu olmaz mutlu olmaz)
Neden birbirimize bağırıyoruz
İşte böyle geliyor
Güvercinler ağladığında
Mideme dokunursan dokun
İçinde nasıl titrediğini hissedin
Kelebeklerin hepsi bağlı. beni kovalamaca. güvercinlerin bile gururu var.
Beni nasıl ayakta bırakabilirsin?
Bu kadar soğuk bir dünyada yalnız mısın? (Dünya çok soğuk)
Belki sadece 2 talep ediyorum
Belki de babam gibiyim 2 cesur
Belki de annem gibisin.
Asla (hiçbir zaman mutlu olmaz mutlu olmaz)
Neden birbirimize bağırıyoruz
İşte böyle geliyor
Güvercinler ağladığında
Beni nasıl ayakta bırakabilirsin?
Bu kadar soğuk bir dünyada yalnız mısın? (Çok soğuk bir dünya)
Belki sadece 2 talep ediyorum (belki, belki babam gibiyim)
Belki de 2 cesur babam gibiyim (2 cesur olduğunu biliyorsun)
Belki de annem gibisin (belki de annem gibisin)
Asla memnun değil (asla, asla memnun değil)
Neden birbirimize çığlık atıyoruz (neden çığlık atıyoruz, neden)
İşte böyle geliyor
Güvercinler ağladığında
Güvercinler ağladığında (güvercinler ağlıyor, güvercinler ağlıyor)
Güvercinler ağladığında (güvercinler ağlıyor, güvercinler ağlıyor)
Ağlama (ağlama)
Güvercinler ağladığında
Güvercinler ağladığında
Güvercinler ağladığında
Güvercinler ağladığında (güvercinler ağlıyor, güvercinler ağlıyor, güvercinler ağlıyor
Ağlama
Sevgilim ağlama
Ağlama
Ağlama
Ağlama