Prince — When You Were Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prince adlı sanatçının "When You Were Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you were mine
I gave you all of my money
Time after time
You done me wrong
It was just like a train
You let all my friends come over and meet
And you were so strange
You didn’t have the decency to change the sheets
Oh girl, when you were mine
I used to let you wear all my clothes
You were so fine (so fine)
Maybe that’s the reason
That it hurt me so
I know (I know)
That you’re going with another guy
I don’t care (don't care)
Cause I love you, baby, that’s no lie
I love you more than I did
When you were mine
When you were mine
You were kinda sorta my best friend
So I was blind (so blind)
I let you fool around
I never cared (didn't care)
I never was the kind to make a fuss
When he was there
Sleeping inbetween the two of us
I know (I know)
That you’re going with another guy
I don’t care (don't care)
Cause I love you, baby, that’s no lie
I love you more than I did
When you were mine
When you were mine
You were all I ever wanted to do
Now I spend my time
Following him whenever he’s with you
I know (I know)
That you’re going with another guy
I don’t care (don't care)
Cause I love you, baby, that’s no lie
I love you more than I did
When you were mine
When you were mine, yeah, oh no
Love you, baby
Love you, baby
When you were mine
Şarkı sözü çevirisi
Sen benimken
Sana tüm paramı verdim.
Defalarca
Bana yanlış yaptın
Tıpkı bir tren gibiydi.
Tüm arkadaşlarımın gelip buluşmasına izin verdin.
Ve sen çok gariptin
Çarşafları değiştirecek kadar terbiyen yoktu.
Oh kızım, sen benimken
Bütün kıyafetlerimi giymene izin verirdim.
Çok iyiydin (çok iyi)
Belki de nedeni budur
Çok içimi acıttı bu
Biliyorum (biliyorum)
Başka bir adamla gidiyorsun.
Ama sakın bakım umurumda değil )
Çünkü seni seviyorum bebeğim, bu yalan değil
Hem de benden daha çok seni seviyorum
Sen benimken
Sen benimken
Sayılır sen benim en iyi arkadaşımdın
Bu yüzden kördüm (çok kör)
Takıl sana izin verdim
Hiç umursamadım (umursamadım)
Hiç yaygara koparacak biri olmadım.
O oradayken
İkimiz arasında uyumak
Biliyorum (biliyorum)
Başka bir adamla gidiyorsun.
Ama sakın bakım umurumda değil )
Çünkü seni seviyorum bebeğim, bu yalan değil
Hem de benden daha çok seni seviyorum
Sen benimken
Sen benimken
Tek yapmak istediğim sendin.
Şimdi zamanımı harcıyorum
Seninleyken onu takip ediyorum.
Biliyorum (biliyorum)
Başka bir adamla gidiyorsun.
Ama sakın bakım umurumda değil )
Çünkü seni seviyorum bebeğim, bu yalan değil
Hem de benden daha çok seni seviyorum
Sen benimken
Sen benimken, Evet, oh hayır
Seni seviyorum bebeğim
Seni seviyorum bebeğim
Sen benimken