Princess Superstar — I Hope I Sell a lot of Records at Christmastime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Princess Superstar adlı sanatçının "I Hope I Sell a lot of Records at Christmastime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah yo Santa let’s get something clear
I’m half Jewish I shouldn’t even be talkin about this time of year
But I’m near tears tryin to fund my record label career
While everyone drinks beer like they at Cheers
Makin Nintendo bets
on debts from bad rekkid deals for real I’m probably next
I’m here sweatin my ass off, it’s July
But by the time this comes out I’ll be behind my release schedule and
Mariah Christmas will be sellin' out — why?
I never did nothin bad to nobody
I’m still friends with all my Ex’s who stole money (Aw honey)
Don’t aw honey me Just give me the money please
One of those cards with a pocket for cash
A big stash or check to cash I’ll snatch it before you realize you acted rash and come at me all mad
I’ve been good, well pretty good, at least in my mind
Please let me sell a lot of records at Christmastime
Lalala La La La La There’s one Christmas Star
Princess Superstar!
Ho Ho Ho!
Who you callin' a Ho?
Look, I’m too poor to afford
life size cut out cardboard of me poured into a size 4
With a floppy Santa hat on the record store floor
Want ace product placement listenin station so while I’m on vacation
I got my face on Raisin Brans round the nation
I’m impatient need my wax to sell by the cases
Like Mase’s in God’s good graces I’ll be gracious
Just let me retire with his wages
I’m not aimless I wanna be A-list
Hang out with someone famous
then my friends and I would all have someone to date us Like Tom Hanks, Billy Blanks, Shabba Ranks or any of the Franks-
Stallone, Purdue, Avalon, or Delanor Roo
Bill Gates too-(Ew) It’s true, all I gotta do is sell through
Go on tour then put out a live record real quick like Frampton or Badu
I got a cold, it’s gonna be Xmas soon and I’m getting old
Hi Tower? Hi it’s me again, how many units we sold?
You mean we didn’t go platinum or like gold?
(Beep beep) Oh — that’s my Rolls —
Yo wait I’m on a payphone please don’t even try to put me on hold!
Ok you’re all listening to my song that’s a good sign
So either you bought it, it’s on the radio
or your friend is sayin ha ha listen to this funny song
That’s fine
But if that’s the case don’t even think about the blank tape
Take a date with your lazy ass go to Virgin or Other Music they close late
And in case you don’t make it visit my website blah blah dot com
See old sexy pictures of me order my record and buy the clean version for your mom
Santa, just one hit, one seasonal favorite —
One tear jerker piece of commercial shit
for the ages or just enough to get an agent
Watch how fast I’d sell out, get the cash get the hell out
Be on VH-1 Where are They Now Eatin' filet mignons by the pound
Round baby, Fat and gettin' down baby
No need to fit in fancy clothes now
Hey get the Camera crews off my grounds!
Call me flash in the pan, the blonde chick who thought she could rhyme
Please, just let me sell a lot of records at Christmastime!
Şarkı sözü çevirisi
Ah yo Santa bazı şeyleri açıklığa kavuşturalım
Yarı Yahudi'yim. yılın bu zamanından bahsetmemeliyim.
Ama plak şirketi kariyerimi finanse etmek için gözyaşlarına yakınım
Herkes Tezahüratta olduğu gibi bira içerken
Nintendo bahisleri yapmak
kötü rekkid anlaşmalarından borçlar hakkında, muhtemelen bir sonraki benim
Kıçımı terletmek için buradayım, bugün Temmuz
Ama bu ortaya çıktığında, serbest bırakma programımın arkasında olacağım ve
Mariah Christmas satılacak-neden?
Hiç kimse için kötü bir şey yaptım
Hala para çalan tüm eski sevgililerimle arkadaşımım (Aw tatlım)
Yapma tatlım, sadece parayı ver lütfen.
Nakit için bir cep ile bu kartlardan biri
Büyük bir zula ya da nakit çek döküntü gibi davrandığını fark etmeden önce onu koparacağım ve bana deli gibi yaklaşacağım
İyi oldum, iyi oldukça iyi, en azından aklımda
Lütfen Noel'de çok fazla kayıt satmama izin verin
Lalala La la la la bir Noel yıldızı var
Prenses Süperstar!
Ho Ho Ho!
Sen kime fahişe diyorsun?
Bak, param yetmeyecek kadar fakirim.
yaşam boyu karton kesip bana bir boyut 4 içine döktü
Plak dükkanında bir disket Noel Baba şapkası ile
Ben tatildeyken ace ürün yerleştirme istasyonunu dinlemek istiyorum
Ulusun etrafında kuru üzüm Brans yüzümü var
Sabırsız bir şekilde balmumuma ihtiyacım var.
Mase Tanrı'nın lütfunda olduğu gibi merhametli olacağım
Maaşıyla emekli olmama izin ver.
Amaçsız değilim, A-list olmak istiyorum.
Ünlü biriyle takılmak
o zaman Arkadaşlarım ve ben Tom Hanks, Billy Blanks, Shabba Ranks veya Franks gibi biriyle çıkacağız-
Stallone, Purdue, Avalon veya Delanor Roo
Bill Gates de ... bu doğru, tek yapmam gereken satmak.
Turneye çıkın ve Frampton veya Badu gibi çok hızlı bir şekilde canlı bir kayıt yapın
Soğuk algınlığım var, yakında Noel olacak ve yaşlanıyorum
Merhaba Kule? Merhaba, yine ben, kaç tane birim sattık?
Yani platin ya da altın gibi gitmedik mi?
Bu benim Rulolarım. —
Bekle, ankesörlü telefondayım, lütfen beni beklemeye bile kalkma!
Tamam, hepiniz şarkımı dinliyorsunuz. bu iyiye işaret.
Yani ya satın aldın, radyoda.
ya da arkadaşın ha ha bu komik şarkıyı dinle diyor
Sorun değil
Ama eğer durum buysa, boş kaseti bile düşünmeyin
Tembel kıçınla bir randevuya çık Bakire ya da geç kapattıkları başka bir müziğe git
Ve eğer bunu yapmazsan, web sitemi ziyaret et falan filan dot com
Eski seksi fotoğraflarımı izle kayıtlarımı sipariş et ve annen için temiz bir versiyon al
Noel Baba, sadece bir hit, bir mevsimlik favori —
Ticari bok bir gözyaşı pislik parçası
yaş için ya da sadece bir ajan almak için yeterli
Ne kadar hızlı satacağımı izle, parayı al, defol git.
VH-1'de olun, şimdi kiloluk fileto mignons'u nerede yiyorlar
Yuvarlak bebek, şişman ve aşağı iniyor bebek
Artık modaya uygun kıyafetlere uymaya gerek yok
Kamera ekiplerini bölgemden uzaklaştırın!
Bana bir tavada flash deyin, kafiyeli olabileceğini düşünen sarışın bir piliç
Lütfen, Noel'de bir sürü plak satmama izin ver!