Prion — Mediocre Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prion adlı sanatçının "Mediocre Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They lack of own light, their ligth is stolen
They don’t understand a simple thing
The merit of the actions is measured
By the desire that it costs
Not for its results, mediocre man
They ignore the pleasure to exclaim I am
They judge as they hear other men like them judge
They ignore that without courage there is no honor
Adapted to live in flock
They long to make a mistake in
Those ones that surround them
Absent of personal characteristics
They ignore the pleasure to exclaim I am
They judge as they hear other men like them judge
They cross the world hiddenly
Fearfuk that someone could reproach them
The audacity of existing in vain
Never speak, always repeat
The man is, the shadow seems
Who wants to seem, desist to be
Şarkı sözü çevirisi
Kendi ışıklarından yoksundurlar, ligthleri çalınır
Basit bir şeyi anlamıyorlar.
Bu eylemlerin liyakati ölçülür
Buna değer arzusuyla
Sonuçları için değil, vasat adam
Beni haykırmanın zevkini görmezden geliyorlar.
Onlar gibi diğer insanların yargılandığını duyduklarında yargılarlar.
Cesaret olmadan onurun olmadığını görmezden geliyorlar
Sürüde yaşamak için uyarlanmış
Uzun bir kuşkunuz olmasın onlar için
Onları çevreleyen olanlar
Kişisel özelliklerin olmaması
Beni haykırmanın zevkini görmezden geliyorlar.
Onlar gibi diğer insanların yargılandığını duyduklarında yargılarlar.
Dünyayı gizlice geçiyorlar.
Birinin onları suçlayabileceğinden korkun
Boşuna var olmanın küstahlığı
Hiç konuşmaz, hep tekrar
Adam, gölge gibi görünüyor
Kim görünmek ister, olmak ister