Priscilla Ahn — In A Tree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Priscilla Ahn adlı sanatçının "In A Tree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living in a tree,
Yeah that’s where I’d like to be,
When the world falls down.
No one can say nothing,
Which I guess means they’ll say something,
But I won’t be around.
I’ll be in my tree,
Living free,
As any child would wanna be.
Chaos in the streets,
Only hearts bear lonely beats,
In a world carved with steel and stone.
Miscommunication leads to fear and hesitation,
And it won’t leave me alone.
But now in my tree,
I’m living free,
As any child would wanna be.
Maybe you and me can make a home for us and someday three from the strongest
wood of the tallest tree and we’ll be,
Living in a tree,
Living free,
As any child would wanna be.
La la la la la la la La la la la la la la La la la la la la la
La la la la la la la
Şarkı sözü çevirisi
Bir ağaçta yaşamak,
Evet bunu istiyorum nerede olacak ,
Dünya çöktüğünde.
Kimse bir şey diyemez ,
Bu da demek oluyor ki bir şey söyleyecekler.,
Ama buralarda olmayacağım.
Ağacımda olacağım.,
Özgür yaşamak,
Herhangi bir çocuk gibi olmak istiyorum.
Sokaklarda kaos,
Sadece kalpler yalnız ritimleri taşır,
Çelik ve taşla oyulmuş bir dünyada.
Yanlış iletişim korku ve tereddütlere yol açar,
Ve bu beni yalnız bırakmayacak.
Ama şimdi ağacımda,
Özgür yaşıyorum,
Herhangi bir çocuk gibi olmak istiyorum.
Belki sen ve ben bizim için bir ev yapabiliriz ve bir gün en güçlü üç
en uzun ağacın ahşabı ve biz olacağız,
Bir ağaçta yaşamak,
Özgür yaşamak,
Herhangi bir çocuk gibi olmak istiyorum.
La la la la la la la la la la la la La La la la la la la la la
La la la la la la la