Priscilla Hernandez — In the Mist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Priscilla Hernandez adlı sanatçının "In the Mist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voices… voices…
rising… rising…
Comfort me when I dive in sorrow
meandering through this lonely moor
And if a doleful thought is drawing near
Could you obscure it make it disappear?
Would I fade myself if I step into the mist?
Engulf the unribboning light
escaping through my seams
into the alluring gray and white
transient world you build
this bleary ruins the reveries
of your dim kingdom now concealed
in the mist
Now concealed
And in such stillness I can hear
the songs that silence brings
Lost veiled memories echoing in the mist
Lost veiled memories…
Unraveling the mysteries of your dim kingdom
Lost veiled memories…
what if we rise?
what if we rise from the Underliving?
in the mist
Settle, rest, then move on further on Don’t be sad, unfurl
Şarkı sözü çevirisi
Sesler ... sesler…
yükseliyor ... yükseliyor…
Üzüntüye daldığımda beni teselli et.
bu yalnız moor ile dolambaçlı
Ve eğer hüzünlü bir düşünce yaklaşıyorsa
Onu gizleyebilir misin?
Sisin içine adım atarsam kendimi soldurur muyum?
Unribboning ışık yutmak
dikişlerimden kaçıyorum.
çekici gri ve beyaz içine
kurduğunuz geçici dünya
bu bleary reveries mahvediyor
loş krallığınız şimdi gizlendi
sis içinde
Şimdi gizli
Ve böyle bir sessizlik içinde duyabiliyorum
sessizliğin getirdiği şarkılar
Kayıp örtülü anılar sis içinde yankılanan
Kayıp örtülü anılar…
Loş krallığınızın gizemlerini çözmek
Kayıp örtülü anılar…
ya kalkarsak?
ya yaşamdan kalkarsak?
sis içinde
Yerleşin, dinlenin, sonra devam edin, üzülmeyin, açılın