Priscilla Hernandez — Morning Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Priscilla Hernandez adlı sanatçının "Morning Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dry your eyes, oh lost child
No one heard you cry
Hold still, time might ease
That weight upon your heart
Night can trick you when darkness brings
That old forgotten fear
It drinks you to the marrow, a load that doesn’t allow
Your feet to run away
And lies spread on lies, but no one seems to care
At least it looks that way…
I know the sun will rise, and it will shine the same
For sinners and for saints…
Oh Morning Light ! Don´t delay!
I pray for all the souls in doom
Oh Morning light don’t delay
I pray for all the souls to bloom
I guess I have to learn
The lessons life may bring
The way that things can turn
Face your fate
Even if it’s unfair
There’s no one you can blame
And lies spread on lies
And no one seems to care
At least it looks that way…
I know the sun will rise, and it will shine the same
For sinners and for saints…
Oh Morning Light… don’t delay!
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini kurut, oh kayıp çocuk
Kimse ağladığını duymadı.
Kıpırdama, zaman kolaylaşabilir
Kalbinin üzerindeki bu ağırlık
Karanlık geldiğinde gece sizi kandırabilir
O eski unutulmuş korku
Seni iliğe kadar içiyor, izin vermeyen bir yük
Kaçmak için ayakların
Ve yalanlar yalanlara yayılır, ama kimse umursamıyor gibi görünüyor
En azından öyle görünüyor…
Güneşin doğacağını ve aynı şekilde parlayacağını biliyorum
Günahkarlar ve Azizler için…
Oh, Sabah Işığı ! Gecikme yok!
Doom'daki tüm ruhlar için dua ediyorum
Oh sabah ışığı gecikme
Tüm ruhların çiçek açması için dua ediyorum
Sanırım öğrenmeliyim.
Hayatın getirebileceği dersler
Her şeyin nasıl dönebileceği
Kaderinle yüzleş
Haksızlık olsa bile
Suçlayacağın kimse yok.
Ve yalanlar yalanlara yayılır
Ve kimse umursamıyor gibi görünüyor
En azından öyle görünüyor…
Güneşin doğacağını ve aynı şekilde parlayacağını biliyorum
Günahkarlar ve Azizler için…
Oh sabah ışığı ... gecikme yok!