Priscilla — Une Fille Comme Moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Priscilla adlı sanatçının "Une Fille Comme Moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ça ne rêve pas
Plus qu’on ne doit,
Mais dans un verre d’eau
Ça se noie,
C’est comme ça,
Une fille comme moi.
Elle a des mots maladroits,
Va savoir pourquoi,
Mais elle a le coeur
Au bon endroit,
C’est comme ça,
Une fille comme moi,
Comme moi.
Une fille comme moi
Une fille comme il y en a mille
Ça avance sur un fil
En regardant devant soi,
Volez-lui son coeur
Et sinon ne volez rien,
Et laissez-lui une fleur
Et vos lèvres sur sa main
Une fille comme moi
Elle ne rêve pas
D’or et de soie
Et ne croit que ce qu’one ne voit pas
C’est comme ça,
Une fille comme moi
Elle, on ne la séduit pas
On la foudroie
Mais ce n’est pas
Par goût de l’exploit
C’est comme ça,
Une fille comme moi
Ça ne rêve pas
Plus qu’on ne doit,
Mais dans un verre d’eau
Ça se noie,
C’est comme ça,
Une fille comme moi.
Elle a des mots maladroits,
Va savoir pourquoi,
Mais elle a le coeur
Au bon endroit,
C’est comme ça,
Une fille comme moi,
Comme moi.
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir rüya değil
Biz gerekenden daha fazla ,
Ama bir bardak su içinde
Boğulma.,
Bu gibi,
Benim gibi bir kız.
Garip sözleri var.,
Nedenini bilecek,
Ama kalbi var.
Doğru yerde,
Bu gibi,
Benim gibi bir kız,
Benim gibi.
Benim gibi bir kız
Bin gibi bir kız
Bir iplik üzerinde hareket ediyor.
Kendinize ileriye bakmak,
Kalbini çalmak
Ve aksi takdirde hiçbir şey çalmayın,
Ve ona bir çiçek bırak
Ve elinde dudakların
Benim gibi bir kız
O rüya değil
Altın ve ipek
Ve sadece birinin görmediği şeylere inanır
Bu gibi,
Benim gibi bir kız
Baştan çıkarılmamış.
Ona vurduk.
Ama değil
Feat tadı ile
Bu gibi,
Benim gibi bir kız
Bu bir rüya değil
Biz gerekenden daha fazla ,
Ama bir bardak su içinde
Boğulma.,
Bu gibi,
Benim gibi bir kız.
Garip sözleri var.,
Nedenini bilecek,
Ama kalbi var.
Doğru yerde,
Bu gibi,
Benim gibi bir kız,
Benim gibi.