Prism — Blue Collar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prism adlı sanatçının "Blue Collar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Monday morning, sick as a dog
I can’t see, I can barely walk
Last Friday, I was on top
Now I just wish these
Hammers would stop
Major victory, now I gotta tan
I’m right back in the hole again
Another Monday, it’s the same
I still lost 20
On the Steeler’s game
Blue collar
My eyes are red
Blue collar
They’re gonna run me dead
Blue collar
I’ve got to work today
I’m breaking my back
To earn my pay-ay-ay
Friday evening, pop open a beer
I’m half dead but I’m still here
I’ll change my clothes
Smoke me a butt
I guess I’ll never
Get out of this rut
Get lucky that’s what I need
It always happens
When I hit the street
I’m looking good
I’m gonna do alright
Always score on a Friday night
Repeat Chorus
Hey little girl
You wanna party with me
I’m gonna love her til Sunday at 3
I say goodbye
I gotta stay free
You keep me going for another week
Repeat Chorus
Looking good, yeah
I hear the hammers in my head
Hammers in my head
Şarkı sözü çevirisi
Pazartesi sabahı, bir köpek gibi hasta
Göremiyorum, zar zor yürüyebiliyorum.
Geçen Cuma zirvedeydim.
Şimdi sadece bu diliyorum
Çekiçler duracaktı
Büyük zafer, şimdi bronzlaşmalıyım
Tekrar deliğe geri döndüm
Başka bir Pazartesi, aynı
Hala 20 dolar kaybettim.
Steeler'ın oyununda
Mavi yakalı
Gözlerim kırmızı
Mavi yakalı
Beni çalıştırmak öldüler
Mavi yakalı
Bugün çalışmam lazım.
Sırtımı kırıyorum.
Benim pay-ay-ay kazanmak için
Cuma akşamı, bir bira aç
Yarı ölüyüm ama hala buradayım.
Kıyafetlerimi değiştireceğim.
Bana bir popo duman
Sanırım asla
Bu rutinden çık.
Şanslısın, ihtiyacım olan şey bu.
Bu her zaman olur
Sokağa çıktığımda
İyi bakıyorum
Ben iyi yapacağım
Her zaman bir Cuma gecesi puan
Koroyu Tekrarla
Hey küçük kız
Benimle parti yapmak ister misin
Pazar günü saat 3'e kadar onu seveceğim
Güle güle derim
Özgür kalmalıyım.
Beni bir hafta daha tutuyorsun.
Koroyu Tekrarla
İyi görünüyorsun, Evet
Kafamdaki çekiçleri duyuyorum.
Kafamda çekiçler