Prism — Take It or Leave It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prism adlı sanatçının "Take It or Leave It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen it your way, now you see it mine
It seems we’ve been here, for too many times
Don’t ask no questions, won’t tell you no lies
I’m tired of losin', and it’s your turn to cry
You could go your way baby, and I could go mine
'Cause if you want my lovin', it’s yours
Take it or leave it
'Cause if you wait another minute you know
You may be throwin' it away
And if you feel like comin' back for more
Well you can take it or leave it
'Cause babe you better believe it, I ain’t gonna wait all day
Ain’t gonna wait all day
I’d send you flowers but you never reply
I’d wait for hours but you never arrive
You got the reasons and you got the moves
Take it or leave it, you got nothin' to lose
You could go your way baby, and I could go mine
'Cause if you want my lovin', it’s yours
Take it or leave it
'Cause if you wait another minute you know
You may be throwin' it away
And if you feel like comin' back for more
Well you can take it or leave it
'Cause babe you better believe it, I ain’t gonna wait all day
Ain’t gonna wait all day
You could go your way baby, and I could go mine
'Cause if you want my lovin', it’s yours
Take it or leave it
'Cause if you wait another minute you know
You may be throwin' it away
And if you feel like comin' back for more
Well you can take it or leave it
'Cause babe you better believe it, I ain’t gonna wait all day
'Cause if you want my lovin', it’s yours
Take it or leave it
'Cause if you wait another minute you know
You may be throwin' it away
And if you feel like comin' back for more
Well you can take it or leave it
'Cause babe you better believe it, I ain’t gonna wait all day
Şarkı sözü çevirisi
Senin yöntemini gördüm, şimdi benimkileri görüyorsun
Görünüşe göre buraya çok kez geldik.
Soru sorma, yalan söyleme.
Kaybetmekten yoruldum ve ağlama sırası sende.
Yol bebeğiniz olabilir ve benim gidebilirim
Çünkü benim sevgimi istiyorsan, o senin.
Al ya da bırak.
Çünkü bir dakika daha beklersen
Belki de onu atıyorsundur.
Ve eğer daha fazlası için geri gelmek istersen
Ya kabul edersin ya da bırakırsın.
Çünkü bebeğim, buna inansan iyi olur, bütün gün beklemeyeceğim.
Bütün gün beklemeyeceğim.
Sana çiçek gönderirdim ama hiç cevap vermedin.
Saatlerce beklerdim ama sen hiç gelmedin.
Sebeplerin ve hareketlerin var.
Al ya da bırak, kaybedecek bir şeyin yok.
Yol bebeğiniz olabilir ve benim gidebilirim
Çünkü benim sevgimi istiyorsan, o senin.
Al ya da bırak.
Çünkü bir dakika daha beklersen
Belki de onu atıyorsundur.
Ve eğer daha fazlası için geri gelmek istersen
Ya kabul edersin ya da bırakırsın.
Çünkü bebeğim, buna inansan iyi olur, bütün gün beklemeyeceğim.
Bütün gün beklemeyeceğim.
Yol bebeğiniz olabilir ve benim gidebilirim
Çünkü benim sevgimi istiyorsan, o senin.
Al ya da bırak.
Çünkü bir dakika daha beklersen
Belki de onu atıyorsundur.
Ve eğer daha fazlası için geri gelmek istersen
Ya kabul edersin ya da bırakırsın.
Çünkü bebeğim, buna inansan iyi olur, bütün gün beklemeyeceğim.
Çünkü benim sevgimi istiyorsan, o senin.
Al ya da bırak.
Çünkü bir dakika daha beklersen
Belki de onu atıyorsundur.
Ve eğer daha fazlası için geri gelmek istersen
Ya kabul edersin ya da bırakırsın.
Çünkü bebeğim, buna inansan iyi olur, bütün gün beklemeyeceğim.