Prism — When Love Goes Wrong (You're Not Alone) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prism adlı sanatçının "When Love Goes Wrong (You're Not Alone)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say it’s all over You say it’s all done
Six years to one lover… and now he’s on the run
I can see you’re hurting like you’ve never hurt before
When love starts deserting, there’s nothing worth living for
But you don’t have to be so lonely thinking no-one knows
… what’s going on inside
When love goes wrong… and you feel you can’t hold on
Try to be strong… and try to remember
You’re not alone
You know this heartbreak story has an old familiar ring
Cause everyone alive knows the pain a broken heart can bring
So baby, dry your cryin' eyes
There’s something you should know
We’re all alone together when love decides to go
But you don’t have to be so lonely thinking no-one knows
…whats going on inside
(chorus repeat)
Şarkı sözü çevirisi
Demek bütün her yerinde bitti diyorsun
Bir sevgiliye altı yıl... ve şimdi kaçıyor
Daha önce hiç incitmediğin gibi acı çektiğini görebiliyorum.
Aşk terk etmeye başladığında, yaşamaya değer bir şey yoktur
Ama kimsenin bilmediğini düşünerek bu kadar yalnız olmana gerek yok.
... içeride neler oluyor
Aşk ters gittiğinde ve dayanamadığını hissettiğinde
Güçlü olmaya çalış ... ve hatırlamaya çalış
Yalnız değilsin
Bu kırık kalp hikayesinin eski bir tanıdık yüzüğü olduğunu biliyorsun.
Çünkü yaşayan herkes kırık bir kalbin getirebileceği acıyı bilir.
Bebeğim, ağlayan gözlerini kurut.
Bilmen gereken bir şey var
Aşk gitmeye karar verdiğinde birlikte yapayalnızız
Ama kimsenin bilmediğini düşünerek bu kadar yalnız olmana gerek yok.
... içeride neler oluyor
(koro tekrarı)