Prisma — Throw Me Back into the Night of Lights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Prisma adlı sanatçının "Throw Me Back into the Night of Lights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

The night is falling and the blinding light keeps me awake
The rain is falling down and I’m still waiting for you there
Every god’s tear shows me that our existence here won’t last
My eyes are drowning so throw me back into that night
It’s a long way to heal your broken heart
Such a long way the distance between you and I I want to say
Even God isn’t right to keep you apart from my side
It’s a long way to reach your broken heart
Just for tonight I want to break downtime for you
Take me far so far away
Well now that your light is guiding me across the universe
I will never let you down
Our last farewell will never fade the memories held in our lives
For as long as I don’t break down
You’re gone you’re free so I promise I will wipe my tears away

Şarkı sözü çevirisi

Gece düşüyor ve kör edici ışık beni uyanık tutuyor
Yağmur yağıyor ve hala Seni orada bekliyorum.
Her Tanrı'nın gözyaşları bana burada varlığımızın uzun sürmeyeceğini gösteriyor.
Gözlerim boğuluyor, bu yüzden beni o geceye geri at
Kırık kalbini iyileştirmek için uzun bir yol
Sen ve ben arasındaki mesafe istiyor uzun bir yoldan söylemek
Tanrı bile seni benim tarafımdan ayırmaya hakkı yok.
Kırık kalbine ulaşmak için uzun bir yol
Sadece bu gece için senin için kesinti kırmak istiyorum
Beni çok uzaklara götür
Şimdi ışığın beni evrende yönlendiriyor.
Sizi asla yarı yolda bırakmaz ben
Son veda hayatımızda tutulan anıları asla solmaz
Kırılmadığım sürece
Sen gittin özgürsün bu yüzden söz veriyorum gözyaşlarımı sileceğim