Pristina — Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pristina adlı sanatçının "Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m waking up
I’ll shed my skin
I’ve come so far from where I’ve been
Years I’ve lost afraid to be
All my fears contained in me
Gone is youth — it’s not too late
I feel the pull and I know…
There is love — beautiful sense of freedom
Love — all of my sins revealing
I’ve seen death. I’ve been alive
But still I walk unsatisfied
My darkest day. The city streets
A warm embrace — and I know…
There is love — beautiful sense of freedom
Love — all of my fears revealing
Love — feeling the warmth of children
Love — broken but still rebuilding
Şarkı sözü çevirisi
Uyanıyorum
Derimi dökeceğim.
Gittiğim yerden çok uzaklara geldim.
Yıllarımı kaybetmekten korkuyorum
Tüm korkularım içimde
Gençlik gitti — çok geç değil
Çekmeyi hissediyorum ve biliyorum…
Aşk var-güzel bir özgürlük duygusu
Aşk-tüm günahlarım açığa çıkıyor
Ölümü gördüm. Yaşıyorum
Ama yine de tatminsiz yürüyorum
En karanlık günüm. Şehir sokakları
Sıcak bir kucaklama-ve biliyorum…
Aşk var-güzel bir özgürlük duygusu
Aşk-tüm korkularım açığa çıkıyor
Aşk-çocukların sıcaklığını hissetmek
Aşk-kırık ama yine de yeniden inşa