Private Line — Black Swan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Private Line adlı sanatçının "Black Swan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a look at your moonlight, look who’s howling now
Where’s the wolf’s conviction, bite marks wore him out
Take a look at your white dress, can’t wash out the stain!
There was a time when you gave a shit, so why am I to blame?
We flew high reaching for the sun hoping for blue skies
look how we burnt up We don’t need no promises
No candles or white lies
We don’t need apologies
The Black Swan flies tonight
Is it over now or did we just begin
No more ups and downs just the dark within
«All clear for the takeoff, we wish you a pleasant flight
Strap yourself to your partner, there’s a starry sky tonight»
But then we start to flight!
We don’t need no promises
No candles or white lies
We don’t need apologies
The Black Swan flies tonight
And you loved the storm and knew I’d get us home
We would play so warm, but things could get so cold
Now here we are
We flood our hearts with memories, we ride the wave
My eyes spark once again, b' you start blaming me:
«look what you did, you started a fire again!»
We don’t need no promises
No candles or white lies
We don’t need apologies
The Black Swan flies tonight
We don’t need no promises
Future’s rarely bright
We don’t need apologies
No, the Black Swan’s here for life!
Black Swan
Şarkı sözü çevirisi
Ay ışığına bir bak, şimdi kim uluyor
Kurtun mahkumiyeti nerede, ısırık izleri onu yıprattı
Beyaz elbisene bir bak, lekeyi yıkayamazsın!
Bir zamanlar umursuyordun, o zaman neden ben suçluyum?
Yüksek uçtuk, güneşe ulaştık, mavi gökyüzünü umarak.
bak ne kadar yaktık. söz vermene gerek yok.
Mum veya beyaz yalan yok
Özüre ihtiyacımız yok.
Kara Kuğu bu gece uçuyor
Şimdi bitti mi yoksa yeni mi başladık
Daha fazla iniş ve çıkış yok sadece içindeki karanlık
"Kalkış için her şey açık, size keyifli bir uçuş diliyoruz
Kendinizi eşinize bağlayın, bu gece yıldızlı bir gökyüzü var»
Ama sonra uçmaya başlıyoruz!
Söz vermemize gerek yok.
Mum veya beyaz yalan yok
Özüre ihtiyacımız yok.
Kara Kuğu bu gece uçuyor
Fırtınayı sevdin ve bizi eve götüreceğimi biliyordun.
Çok sıcak oynardık, ama işler çok soğuk olabilir
Şimdi buradayız
Kalplerimizi anılarla dolduruyoruz, dalgaya biniyoruz
Gözlerim bir kez daha parlıyor, B ' beni suçlamaya başlıyorsun:
"ne yaptığına bak, yine bir yangın başlattın!»
Söz vermemize gerek yok.
Mum veya beyaz yalan yok
Özüre ihtiyacımız yok.
Kara Kuğu bu gece uçuyor
Söz vermemize gerek yok.
Gelecek nadiren parlaktır
Özüre ihtiyacımız yok.
Hayır, Kara Kuğu ömür boyu burada!
Siyah Kuğu