Pro Choice Karaoke — When You Come Back to Me Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pro Choice Karaoke adlı sanatçının "When You Come Back to Me Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Theres a ship out on the ocean
at the mercy of the sea its been tossed about lost and broken
wandering aimlessly and, God somehow you know that ship is me
There’s a lighthouse in the harbour shining
faithfully pouring its light
out across the water
for this sinking soul to see that someone out there still believes
in me heart a prayer in a song
i hear your voice
and its keeps me hanging on raining down against the wind
im reaching out til
we reach the circles end
when you come back to me again theres
theres
a moment we all come to in our own time and our own space where all that we’ve
done we can undo if our hearts in the right place
heart on a prayer in a song
i hear your voice
and it keeps me hanging on
raining down against the wind im reaching out
til we reach the circles end
when you come back to me again and
again i see my yesterdays in front of me
unfolding like a mystery you’re changing all that is and used to be
heart of prayer in a song
i hear your voice and
it keeps me hanging on
raining down against the wind im reaching out til we reach the circles end
when you come back to me again
when you come back to me again
Şarkı sözü çevirisi
Okyanusta bir gemi var.
denizin merhametinde kayıp ve kırılmış olarak fırlatıldı
amaçsızca dolaşıyor ve Tanrı bir şekilde geminin ben olduğunu biliyorsun
Limanda parlayan bir deniz feneri var.
sadakatle ışığını döküyor
suyun karşısında
bu batan ruh için orada birinin hala inandığını görmek için
kalbimde bir şarkıda bir dua
sesini duydum
ve bu beni rüzgara karşı yağmurda asılı tutuyor
im til uzanarak
çevrelerin sonuna ulaşıyoruz
tekrar bana geldiğinde var
oralarda
hepimizin kendi zamanımızda ve kendi alanımızda geldiği bir an, sahip olduğumuz her şey
Tamam, kalplerimiz doğru yerde ise geri alabiliriz
bir şarkıda bir duada kalp
sesini duydum
ve bu beni tutunmaya devam ediyor
rüzgara karşı yağmur yağıyor uzanıyorum
çevrelerin sonuna ulaşana kadar
bana tekrar geldiğinde ve
yine dün günlerimi önümde görüyorum
bir gizem gibi ortaya çıkıyor ve eskiden olan her şeyi değiştiriyorsun
bir şarkıda dua kalbi
sesini duyuyorum ve
beni asılı tutuyor
rüzgara karşı yağmur yağıyor çevrelere ulaşana kadar uzanıyorum.
bana geri döndüğünde
bana geri döndüğünde