Pro — A Life Worth Dying For şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pro adlı sanatçının "A Life Worth Dying For" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With an amen, there’s a desire
To push through the pain and not burn as we walk through the fire, see
Though we know there’s something much greater than us,
Our heart’s desire, tells us the only thing important, is us From life’s first cry to our final resting position
Is a constant jockeying for significance and attention
And as we chase the Grim Reaper with his diamond covered sickle
Or send our brothers to meet him with vanity’s pistol
It’s clear that we are craving life!
Yet misdirected, trapped in the snare of night
Who can save us from this dastardly device?
Give us purpose as we claw and we fight?
This can’t be it, I’m sure there’s more.
Show us a life, worth dying for…
Ladies and gentlemen, I’d like to welcome you, to the truth!
I want you to take this journey with me, (turn me up a little bit)
Stillborn, I was born unresponsive,
Meaning though I breathe I’m still dead to the beating of my conscience
Explains a lot, when you think about it Cause I lived life for myself and I ain’t even have to think about it As I yield to the wickedness inside me,
I attempt to play God like Bruce Almighty or Jim Caviezel
Sin deceive you and make you think there’s not a love greater than he do It’s death, that Satan’s dealin' in this game I think I’m winning
You always lose in Las Vegas though you get cash to the ceiling
It’s my demise on dark nights concealing (get it)
I still pray I don’t die playing a villain like Heath
What you peep in my Ledger, it’s the sum of a deader
Hoping God don’t cash in on sins that he measured
That’s why thugs hit blocks with dope and Berettas
Thinking if they have more control, that things would be better
It’s life that you craving on this operating table called Earth,
We need saving
That’s why women give they body to these thieves
Thinking if they gain his love, it’s the cure to they disease
And gangs fight over territories they have never owned
Cause something burns inside saying this is not your home
This a sport where your money matters hardly
You can ball and never get a trophy, similar to Barkley (Charles)
I guess the point I’m really trying to make
We all on Death Row, Snoop, Pac, and Dre
And the Devil is sure to trust 'em, like we never should
Make us popular but in his heart he would kill us if he could
Tell the truth, some never listen though
Thinking that He alive like Pinocchio,
While being a creation that disrespect the maker
Life is only found in Geppetto, Creator, God!
Şarkı sözü çevirisi
Bir Amin ile, bir arzu var
Acıyı bastırmak ve ateşin içinden geçerken yanmamak için, bkz.
Bizden çok daha büyük bir şey olduğunu biliyoruz.,
Kalbimizin arzusu, bize önemli olan tek şeyin, yaşamın ilk ağlamasından son dinlenme pozisyonumuza kadar olduğunu söyler
Önem ve dikkat için sürekli bir jockeying mi
Ve biz onun elmas kaplı orak ile Azrail kovalamak gibi
Ya da kardeşlerimizi vanity tabancasıyla karşılamaya göndeririz.
Hayat için özlem duyduğumuz çok açık!
Yine de yanlış yönlendirilmiş, gecenin tuzağında sıkışıp kalmış
Bizi bu sinsi cihazdan kim kurtarabilir?
Pençelerken ve savaşırken bize bir amaç vermek mi?
Bu olamaz, eminim daha fazlası vardır.
Bize ölmeye değer bir hayat göster…
Bayanlar ve baylar, gerçeğe hoş geldiniz demek istiyorum!
Benimle bu yolculuğa çıkmanı istiyorum, (beni biraz aç)
Ölü doğdum, tepkisiz doğdum.,
Nefes alıyorum ama anlamını hala vicdanım atışı için ölürüm
Bunu düşündüğünüzde çok şey açıklıyor, çünkü kendim için bir hayat yaşadım ve içimdeki kötülüğe boyun eğdiğimde bunu düşünmek zorunda bile değilim,
Bruce Almighty veya Jim Caviezel gibi Tanrı'yı oynamaya çalışıyorum
Günah seni aldatır ve ondan daha büyük bir aşk olmadığını düşünmeni sağlar, bu ölümdür, bu Şeytan bu oyunda anlaşma yapar, sanırım kazanıyorum
Her zaman Las Vegas'ta kaybedersin ama tavana kadar para kazanırsın
Karanlık gecelerde ölümüm gizleniyor (anla)
Hala Heath gibi kötü bir adam olarak ölmemem için dua ediyorum.
Defterime dikizlediğin şey, ölülerin toplamıdır.
Umarım Tanrı ölçtüğü günahlardan para kazanmaz
Bu yüzden haydutlar uyuşturucu ve Beretta ile bloklara çarptı
Daha fazla kontrole sahip olurlarsa, her şeyin daha iyi olacağını düşünüyorum
Dünya denen bu ameliyat masasında can attığın hayat.,
Tasarrufa ihtiyacımız var
Bu yüzden kadınlar bu hırsızlara bedenlerini veriyor
Eğer sevgisini kazanırlarsa, bu onların hastalığının tedavisidir
Ve çeteler hiç sahip olmadıkları bölgeler için savaşırlar
Çünkü içeride bir şey yanıyor ve burası senin evin değil.
Bu, paranızın pek önemli olmadığı bir spordur
Barkley (Charles) gibi bir kupa toplayabilir ve asla alamazsınız)
Sanırım gerçekten yapmaya çalıştığım nokta
Hepimiz ölüm Hücresindeyiz, Snoop, Pac ve Dre
Ve şeytan onlara güvenecek, asla güvenmememiz gerektiği gibi
Bizi popüler yapar ama yüreğinde olsa bizi öldürür.
Doğruyu söyle, bazıları asla dinlemiyor
Pinokyo gibi yaşadığını düşünüyor.,
Yaratıcıya saygısızlık eden bir yaratılış iken
Hayat sadece Geppetto'da bulunur, yaratıcı, Tanrı!