Prof — Poor Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Prof adlı sanatçının "Poor Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought that I would have whatever I want,
Oooh oooh.
Until I turned 16 and I don’t' have a Galant.
Vroom vroom.
Meeee, poor me.
Oooh.
My mom and dad are probably gon' have to die tonight.
Meeee, poor me.
I’m so helpless, without my allowance I think I’m useless.
Give me my money, mama.
How are you gonna let your son struggle in the mall all weekend?
Is that what you want me to do, take myself right off the deep end?
Meeee, poor me.
Somebody help me please, help me please.
I’m dying in inside, I don’t want to lose my mind.
I’m thinkin' that maybe I’ll just sit back down and cry.
I’m dying inside, I don’t want to lose my mind.
I’m thinking that maybe I’ll just lay back down and die.
Meeee, poor me.
Şarkı sözü çevirisi
İstediğim her şeye sahip olacağımı düşündüm.,
Oooh oooh.
Ta ki 16 yaşıma girene ve Galant'ım kalmayana kadar.
Vroom vroom.
Meeee, zavallı ben.
Oooh.
Annem ve babam muhtemelen bu gece ölmek zorunda kalacaklar.
Meeee, zavallı ben.
O kadar çaresizim ki, harçlığım olmadan işe yaramaz olduğumu düşünüyorum.
Paramı ver anne.
Oğlunun bütün hafta sonu alışveriş merkezinde mücadele etmesine nasıl izin vereceksin?
Yapmamı istediğiniz şey, doğru öfkelenmek ellerimle mi?
Meeee, zavallı ben.
Biri bana yardım etsin, lütfen.
İçimde ölüyorum, aklımı kaybetmek istemiyorum.
Belki oturup ağlarım.
İçimde ölüyorum, aklımı kaybetmek istemiyorum.
Belki uzanıp ölürüm diye düşünüyorum.
Meeee, zavallı ben.