Profane Omen — Base şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Profane Omen adlı sanatçının "Base" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I keep my base…
I watched our common wealth go down with your preaching, dead empty words like
those belong to the self-righteous…
Do you have a clue what it means to breath in hell?
I don’t, but I know the have-not's who constantly are wearing the pain
Hate-bred, youth outraged, my arrival violated, you better repent this!
Systematized oppression in the heart of our community, now that’s lobotomy
I refuse to be one-sided 'cause the world is so divided; no, that’s not a part
of me
Staring at the lunacy, the art of man’s morality, in this society
I choose the way of battle, scream my voice until it shatters (shatters)
ARE YOU WITH ME?
I KEEP MY BASE…
These evil minds that only criticise are the ones to blame
By dividing our stand, they leave us begging from hands, from hands,
that don’t give a fuckin' damn…
Hate-bred, youth outraged, my arrival violated, you better repent this!
Your threats, out of range, sure as hell I’m dedicated, to transform your words
into a death wish…
…In this golden age of desperate need, why we stand still?
…And before they know, they can see us from their backyards while we bring
the war to their doorsteps…
Şarkı sözü çevirisi
Üssümü koruyorum.…
Ortak servetimizin senin vaazınla batmasını izledim, ölü boş sözler gibi
İşte bunlar erdemlilerindir.…
Nefes cehennemde ne anlama geldiğini bir ipucu var mı?
Bilmiyorum, ama sürekli acı çekenleri biliyorum.
Nefret dolu, gençlik öfkelendi, gelişimim ihlal edildi, tövbe etsen iyi olur!
Toplumumuzun kalbinde sistematize baskı, şimdi bu lobotomi
Tek taraflı olmayı reddediyorum çünkü dünya çok bölünmüş; Hayır, bu bir parça değil
benden
Bu toplumda çılgınlığa, insan ahlakının sanatına bakmak
Savaşın yolunu seçiyorum, paramparça olana kadar sesimi çığlık atıyorum (paramparça)
BENİMLE MİSİN?
ÜSSÜMÜ KORUYORUM.…
Sadece eleştiren bu kötü zihinler suçlananlar
Duruşumuzu bölerek, bizi ellerinden, ellerinden yalvarmaya bırakırlar,
bu bir lanet umurumda değil…
Nefret dolu, gençlik öfkelendi, gelişimim ihlal edildi, tövbe etsen iyi olur!
Tehditlerin, menzil dışında, kesinlikle sözlerinizi dönüştürmeye adadım
bir ölüm dileğine…
... Umutsuz ihtiyaçların bu Altın çağında, neden hala duruyoruz?
... Ve onlar bilmeden önce, biz getirirken bizi arka Bahçelerinden görebilirler
kapılarına savaş…