Professor Fate — Limbo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Professor Fate adlı sanatçının "Limbo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who are these spirits whom you see before you?
They didn’t worship God in fitting ways.
And for no other evil we’re lost and punished.
We have no hope and yet we live in longing.
Tell me master, tell me, more, I want to know
cause I myself for the one.
Did any ever go on his own from this place to blessedness?
Who are these souls just kept separate from the rest?
Their name which echoes up within your life.
Because each of these spirits shares with me the name called out by the lone voice.
Silence here is just as seemly as our speech was here.
Encircled seven times by towering walls.
The people here had eyes that were grave and slow.
We move along and toward the light.
Şarkı sözü çevirisi
Sizden önce gördüğünüz bu ruhlar kim?
Tanrı'ya uygun şekillerde ibadet etmediler.
Ve başka bir kötülük için kaybolduk ve cezalandırıldık.
Umudumuz yok ve yine de özlem içinde yaşıyoruz.
Söyle bana usta, söyle bana, daha fazla, bilmek istiyorum
kendime bir tane neden.
Hiç buradan kutsanmışlığa tek başına giden oldu mu?
Kim bu ruhlar diğerlerinden ayrı tutuluyor?
Hayatınızda yankılanan isimleri.
Çünkü bu ruhların her biri benimle yalnız bir sesle çağrılan bir isim paylaşıyor.
Buradaki sessizlik, konuşmamızın burada olduğu gibi görünüyor.
Yükselen duvarlarla yedi kez kuşatıldı.
Buradaki insanların gözleri ağır ve yavaştı.
Işığa doğru ilerliyoruz.